Eliminați subtitrările și filigranele cu AI: test 2026

Patru modele video AI testate pe subtitrări integrate în imagine, un logo și un handle, plus cinci modele de imagine pentru filigrane: ce au eliminat, costul și viteza fiecăruia.

Tradus automat din engleză. Vedeți originalul în limba engleză

Fotografie generată cu AI a biroului unui editor video, cu un monitor care afișează două cadre verticale identice cu cercei rotunzi aurii pe o tavă din travertin, căști, o tastatură și un bilețel adeziv verde-lămâie

AI poate elimina acum subtitrările încorporate, un logo sau un handle dintr-un videoclip scurt și poate reconstrui imaginea din spatele lor. În testul nostru cu patru modele video pe același clip de 5 secunde, modul de editare al Gemini Omni Flash 1.2 a fost singurul care a eliminat toate cele trei suprapuneri și a fost, de asemenea, cel mai ieftin și cel mai rapid. Pentru fotografii, GPT Image 2.6 a eliminat filigranele repetate și logo-urile, păstrând textul real al machetei. Folosiți această funcție doar pentru conținut pe care îl dețineți sau pe care aveți voie să îl editați.

Constatări cheie

  • Unul dintre cele patru modele video a eliminat totul. Omni Flash 1.2 a eliminat două rânduri de subtitrare, un logo central și un handle din colț din fiecare cadru: 64 de secunde, $0.31 pentru 5 secunde.
  • Celelalte au omis părți. Seedance 2.5 a păstrat handle-ul și a scurtat clipul; Kling V4 și Wan 2.7 au eliminat doar logo-ul, la un cost de două până la patru ori mai mare.
  • Poate fi selectiv. Când i s-au cerut doar subtitrările, Omni a păstrat filigranul; când i s-a cerut doar filigranul, a păstrat subtitrările.
  • Două din cinci modele foto au refuzat eliminarea filigranului. GPT Image 2.6 a eliminat filigranele și a păstrat fiecare rând de text real; Nano Banana 2.1 și FLUX.3 Klein au refuzat cererea.
  • Greu de descris? Marcați zona. Marcarea zonei pe imagine (sau pe un cadru al videoclipului) îi arată modelului exact unde să lucreze.

Noi dezvoltăm Cut Marketing (Cutma), ale cărui instrumente de eliminare a subtitrărilor și filigranelor folosesc modelele și prompturile care au câștigat aceste teste. Toate fișierele de test au fost create din propriile noastre materiale media de prezentare, cu filigranele și subtitrările adăugate de noi.

Cum am testat

Am rulat testele de mai jos pe 9 noiembrie 2026 cu apeluri reale către fiecare model, pe fișierele de testare descrise mai sus.

  • Video (primele două întrebări de mai jos): un clip de 5 secunde, 720×1280, cu cercei rotunzi de aur pe o tavă, editat la 720p. Modele: Gemini Omni Flash 1.2 în modul de editare, Seedance 2.5 edit, Kling V4 edit și Wan 2.7 VideoEdit. Toate patru au primit aceeași instrucțiune de a elimina toate cele trei suprapuneri; Omni a primit apoi încă două instrucțiuni, una doar pentru subtitrări și una doar pentru filigran.
  • Fotografii (a treia întrebare): o fotografie de produs cu un filigran repetat „© PHOTOSTOCK” și un logo mare, precum și o machetă de anunț în coreeană cu un logo „SAMPLE” și un handle „@dailyshop_kr”, editate la aproximativ 2K. Modele: GPT Image 2.6, Seedream 5.0 Pro, Nano Banana 2.1, FLUX.3 Klein și Qwen Image 3.0 Pro.
  • Costurile sunt sumele percepute efectiv de furnizor pentru fiecare rulare video, nu prețurile de listă. Omni a fost taxat cu $0.3129 pentru clipul de 5 secunde, afișat aici ca $0.31. Prețurile pentru clienți în Cut Marketing sunt stabilite separat și sunt listate la „Cum se face în Cut Marketing”.
  • Numele modelelor sunt versiunile pe care le-am numit pe 9 noiembrie 2026. Cut Marketing’s lista de modele listează acum Kling 4.0 și Wan 3.0 ca modele imagine-video, nu ca editori ai unui clip existent. Nu le-am testat aici, iar versiunile mai noi pot da rezultate diferite.
  • Limite: un clip și două fotografii, toate ale noastre. Rezultatele variază în funcție de fișier, așa că tratați-le ca orientări, nu ca garanții. Testele cu zone marcate din spatele sfatului „Greu de descris? Marcați zona” au rulat pe 12 noiembrie 2026 și sunt descrise în testul nostru de eliminare a obiectelor.

Când aveți nevoie de asta (și când nu)

Aveți nevoie de această funcție atunci când videoclipul sau fotografia este a dvs. ori a unui client și o suprapunere veche stă în cale. Cazuri frecvente în munca publicitară:

  • Localizarea propriului anunț. Eliminați subtitrările în coreeană integrate în video, ca să puteți adăuga unele în engleză sau japoneză.
  • Rebranding. Eliminați vechiul nume de utilizator sau logo de pe videoclipurile și fotografiile pe care le-ați creat.
  • Probe și ciorne. Curățați o ștampilă „SAMPLE” din propriul design după ce este aprobat.
  • Fișiere client. Curățați fișiere pe care le deține un client și pe care v-a cerut să le corectați.

Când nu aveți nevoie de asta: dacă ați licențiat conținut stock, descărcați fișierul licențiat; filigranul de pe o previzualizare nu vă aparține și nu trebuie eliminat. Și nu eliminați niciodată un filigran, un logo sau o atribuire din lucrarea altcuiva. Cut Marketing cere această confirmare înainte de fiecare eliminare.

Care model AI elimină cel mai bine subtitrările și filigranele din videoclip?

Gemini Omni Flash 1.2 în modul de editare. A fost singurul dintre cele patru modele video care a eliminat subtitrările, logo-ul din centru și numele de utilizator din colț din fiecare cadru, în 64 de secunde și pentru $0.31 pentru un clip de 5 secunde la 720p.

Clipul: 5 secunde, 720×1280, cercei creole din aur pe o tavă, cu două rânduri de subtitrări în coreeană integrate în video, un logo „photostock” semitransparent în centru și un nume de utilizator „@goldhoops_shop” într-un colț. Fiecare model a primit aceeași instrucțiune: să le elimine pe toate trei și să păstreze restul neschimbat.

Model Subtitrări Logo central Nume de utilizator în colț Scena păstrată Cost (5 s) Timp
Gemini Omni Flash 1.2 edit Eliminat Eliminat Eliminat Da $0.31 64 s
Seedance 2.5 edit Eliminat Eliminat Păstrat Da, dar scurtat la 4.74 s $1.26 202 s
Kling V4 edit Păstrat Eliminat Păstrat Da $0.84 181 s
Wan 2.7 VideoEdit Păstrat Eliminat Păstrat Da $0.66 287 s

Testat pe 9 noiembrie 2026 la 720p, cu apeluri reale; costurile sunt cele percepute de furnizor. Subtitrările au fost partea cea mai dificilă: două dintre cele patru modele le-au lăsat neatinse.

Poate AI să elimine doar subtitrările sau doar filigranul?

Da. Cu câte o instrucțiune pe rând, Omni a eliminat doar cele două rânduri de subtitrări într-o rulare și doar logo-ul și numele de utilizator în cealaltă, lăsând restul neatins.

Eliminarea tuturor elementelor nu este întotdeauna scopul. Un anunț localizat păstrează brandul, dar pierde subtitrările vechi; unul rebranduit păstrează subtitrările, dar pierde vechiul nume de utilizator. Am rulat Omni încă de două ori, cu câte o instrucțiune.

Înainte: două linii de subtitrare, un logo „photostock” și un mâner (toate adăugate de noi).
Numai subtitrări: ambele rânduri au dispărut; logo-ul și mânerul sunt neatinse.
Doar filigranul: logo-ul și numele de utilizator au dispărut; subtitrările rămân.

Fiecare rulare a costat același $0.31 pentru 5 secunde. Instrucțiunea decide ce dispare, așa că merită să spuneți ce trebuie să rămână: „lasă logo-urile neatinse” într-o lucrare de subtitrare, „lasă subtitrările neatinse” într-o lucrare cu filigran. Prompturile Cut Marketing includ această linie.

Ce model foto elimină filigranele?

GPT Image 2.6 a făcut cea mai curată treabă: a eliminat un filigran stock repetat și un logo cu un nume de utilizator în aproximativ 10 secunde și a păstrat fiecare rând de text real. Seedream 5.0 Pro le-a eliminat și el, dar a adăugat textură, iar două dintre cele cinci modele au refuzat cererea.

Două fotografii: o fotografie de produs cu un filigran „© PHOTOSTOCK” repetat și un logo mare, și un layout de anunț coreean (titlu, descriere, buton) cu un logo „SAMPLE” și un nume de utilizator „@dailyshop_kr”. Sarcina: eliminați marcajele și păstrați fiecare rând de text real.

Model Filigran stock repetat Logo și nume de utilizator pe un anunț Note
GPT Image 2.6 Simplu Curat, tot textul coreean păstrat Aproximativ 10 s; clar la 2K
Seedream 5.0 Pro Simplu Curat, dar cu textură adăugată 85–106 s; fundalurile uniforme capătă o granulație asemănătoare hârtiei
Nano Banana 2.1 Refuzat Refuzat Politica de conținut
FLUX.3 Klein Refuzat Refuzat Politica de conținut
Qwen Image 3.0 Pro A inventat un titlu, logo-ul a fost păstrat Logo-ul a fost păstrat, layoutul s-a deplasat Nu se poate utiliza
Fotografie de produs cu un filigran PHOTOSTOCK repetat, adăugat pentru test
Înainte: un filigran repetat pe care l-am adăugat la propria noastră fotografie de produs.
Aceeași fotografie de produs cu filigranul repetat eliminat
După, cu GPT Image 2.6: marcajele repetate au dispărut și produsul este neschimbat.
Layout de reclamă coreeană, cu un logo SAMPLE și un nume de utilizator al magazinului
Înainte: un layout de anunț coreean cu un logo „SAMPLE” și un nume de utilizator.
Același aspect, cu logo-ul și numele de utilizator eliminate, iar titlul, legenda și butonul păstrate
După: logo-ul și numele de utilizator au dispărut; titlul, legenda și butonul rămân exact așa cum erau.

Ceea ce contează în lucrul la anunțuri este textul care trebuie să rămână: un instrument bun de eliminare distinge un filigran de un titlu. GPT Image 2.6 a reușit; Qwen a inventat text nou.

Cum se face în Cut Marketing

Alege instrumentul de eliminare pentru fișierul tău, încarcă-l, descrie sau marchează suprapunerea dacă este nevoie și confirmă-ți drepturile. O fotografie costă 18 credite ($0.18), iar un clip de 5 secunde la 720p costă 63 de credite ($0.63).

  1. Deschideți Eliminator de subtitrări video, Eliminator de filigran video sau instrument de eliminare a filigranului din fotografii.
  2. Încărcați fișierul dvs. Videoclipuri: MP4, 3 până la 15 secunde, 9:16 sau 16:9, până la 50 MB. Fotografii: JPG, PNG sau WebP până la 10 MB.
  3. Adăugați un indiciu dacă doriți („subtitrări albe în partea de jos”) sau marcați zona: sub „Marcați zona”, desenați peste ea pe imagine sau pe un cadru al videoclipului.
  4. Confirmați că dețineți conținutul sau că aveți dreptul să îl editați și începeți. Costul exact apare mai întâi pe buton.
Fotografie Video (720p)
Credite 18 pe fotografie ($0.18) 12 pe secundă facturată
Clip de 5 secunde — 63 de credite ($0.63)

Fiecare secundă a clipului se taxează ca 1.05 secunde, pentru că modelul citește și intrarea. 1 credit = $0.01; planurile încep de la $9 pe lună pentru 900 de credite, iar conturile noi primesc 30 de credite de probă. Joburile eșuate se rambursează. Planurile plătite pot curăța și clipuri în 1080p. Un clip curățat își păstrează lungimea și forma 9:16 sau 16:9.

Localizezi anunțul? Continuă în același loc. Finalizează anunțul din studio ia clipul curățat, adaugă subtitrări automate noi în 40 de stiluri, text exact pentru hook, preț și CTA, narațiune AI din scenariul tău și muzică CC0 gratuită și exportă 9:16, 1:1 și 4:5 dintr-o singură dată. Nu ai nevoie de un alt editor.

Sfaturi pentru rezultate curate

Spuneți exact ce să eliminați și ce să păstrați și verificați rezultatul la dimensiunea maximă înainte de a publica.

  • Eliminați un singur tip de suprapunere per rulare (subtitrările sau filigranul) și spuneți ce trebuie să rămână.
  • Descrieți unde se află: „două linii albe în partea de jos”, „un logo semi-transparent în centru”.
  • Dacă descrierea s-ar putea potrivi cu ceva ce doriți să păstrați, marcați zona în schimb.
  • Verificați cadrele în care se schimbă subtitrarea; acolo apar primele urme.
  • Priviți etichetele și fețele produselor din spatele textului eliminat la dimensiune completă înainte de a publica.

Ce nu poate face eliminarea filigranelor cu AI

Eliminarea filigranelor cu AI ghicește ce se afla în spatele unei suprapuneri, funcționează doar pe clipuri scurte și poate da un rezultat diferit de fiecare dată.

  • Să reconstruiască ceva care a fost mereu ascuns. Textul peste o față sau o etichetă este înlocuit cu o presupunere plauzibilă.
  • Să gestioneze videoclipuri lungi. Modelele actuale de editare acceptă clipuri de până la 15 secunde în Cut Marketing; tăiați videoclipurile mai lungi în părți.
  • Să garanteze același rezultat de fiecare dată. Acestea sunt teste pe propriile noastre fișiere; rezultatele variază în funcție de clip.

Pentru obiecte și text care nu sunt suprapuneri (un autocolant, un cablu, un trecător), consultați testul nostru de eliminare a obiectelor cu AI din fotografii și videoclipuri. Pentru subtitrări și regulile de divulgare privind anunțurile editate cu AI, consultați Reguli de divulgare pentru anunțurile generate cu AI.

Continuați să citiți

Fotografie generată de AI cu o tabletă care afișează o sticlă de ser chihlimbar pe piatră închisă la culoare, cu o tușă de pensulă coral peste un mic autocolant de hârtie, lângă sticla reală, un stylus și un bilețel adeziv verde-lime
Cercetare

Eliminați obiecte din fotografii și videoclipuri cu AI: test 2026

Cum să eliminați un obiect, un autocolant sau un text dintr-o fotografie sau un videoclip cu AI: descrieți-l sau pictați deasupra. Teste reale pentru cinci modele de imagini, măști vs cuvinte și costuri.

Vedere de sus generată de AI a biroului unui fotograf de produs, cu o sticlă ceramică de ser, un telefon care afișează un cadru video vertical, o coală de contacte tipărită și un bilețel adeziv verde-lime
Producție creativă

Cei mai buni generatori de anunțuri AI din 2026: 9 instrumente pentru anunțuri de produse

Cei mai buni generatori de anunțuri AI pentru reclame de produs în 2026, comparați: ce creează 9 instrumente, de la input la rezultat, prețuri verificate pe 11 noiembrie 2026 și care se potrivește obiectivului dvs.

Vedere de sus generată de AI a unei mese de cercetare cu douăsprezece smartphone-uri aranjate într-o grilă, care afișează cadre neclare din videoclipuri verticale, trei marcate cu etichete verde-lime, lângă o foaie de contact tipărită cu cadre încercuite, un cronometru și cafea
Cercetare

Am analizat 705 de reclame TikTok de top: primele 3 secunde

Date originale din 2026 despre 705 anunțuri TikTok Top Ads din 28 de țări: durată, ce apare în prima secundă, text pe ecran, formate și descrieri, plus ce merită copiat.

Creați următorul anunț în câteva minute.

Începeți cu o imagine a produsului sau un brief scurt. Studioul afișează costul în credite înainte să generați.

Deschideți studioul