Coupang- en Naver Smart Store-afbeeldingen met AI
Bereid hoofdafbeeldingen, extra afbeeldingen en detailpagina's voor Coupang en Naver Smart Store voor met AI: uitsnijdingen, paginasecties en wat een echte foto moet blijven.
Automatisch vertaald uit het Engels. Engelse origineel bekijken
Voor Coupang en Naver Smart Store splitst u het werk in tweeën: bewaar de hoofdafbeelding een echte productfoto met een zuivere uitgesneden achtergrond, en gebruik AI om concepten maken voor de extra afbeeldingen en detailpagina-secties die scènes, context en sfeer nodig hebben. AI is het meest betrouwbaar als het foto’s die je al hebt opschoont en uitbreidt, niet als het product opnieuw wordt getekend. Alles wat van invloed is op de aankoopbeslissing (componenten, kleur, maat, ingrediënten) moet worden weergegeven met echte foto’s en echte gegevens.
In het kort:
- Hoofdafbeelding: echte foto → achtergrond verwijderen → opschalen en lichtcorrectie. Nauwkeurigheid is belangrijker dan styling.
- Extra afbeeldingen: hoeken, details, componenten en gebruik — het product moet er precies zo uitzien als het echte product.
- Detailpagina (상세페이지): plan deze als secties — hook, probleem-oplossing, functies, gebruiksscènes, specificaties en componenten, verzending en retouren, FAQ — en gebruik AI alleen waar een scène nodig is.
- Plaats Koreaanse tekst als echte tekst, niet als gegenereerde letters.
- Controleer de huidige afbeeldingsrichtlijnen opnieuw in Coupang Wing en Naver’s Smart Store Center (스마트스토어센터) vlak voordat u uploadt.
Hoe Koreaanse marktplaatsvermeldingen verschillen van Amazon
Als je al op Amazon verkoopt, ken je de hoofdafbeeldingsregel goed: een puur witte achtergrond (RGB 255, 255, 255) waarbij het product ongeveer 85% van het frame vult. Koreaanse marktplaatsen werken op twee manieren anders.
Ten eerste hebben ze hun eigen regels. Coupang en Naver publiceren afzonderlijke afbeeldingsrichtlijnen, en vereisten voor achtergrond, productaandeel in het frame, tekst en logo’s, en resolutie kunnen per categorie variëren en in de loop van de tijd veranderen. We noemen hier bewust geen pixelgroottes of percentages — controleer vóór elke upload de actuele richtlijnen in Coupang Wing en het Smart Store Center. Als u via Rocket Growth (로켓그로스) verzendt, controleer dan afzonderlijk de vereisten voor productinformatie en afbeeldingen.
Ten tweede is de detailpagina veel belangrijker. Koreaanse shoppers scrollen meestal door een lange, verticale detailpagina die de verkoop doet die elders door een korte lijst met bullets wordt gedaan. Op die pagina zijn door AI gegenereerde scènes het nuttigst — en is misleidende beeldtaal het verleidelijkst.
| Afbeeldingstype | Taak | Beste bron | Waar AI helpt |
|---|---|---|---|
| Hoofdafbeelding (대표이미지) | Product herkenbaar maken in zoekresultaten | Echte productfoto | Achtergrond verwijderen, opschalen, verbeteren, uitbreiden |
| Extra afbeeldingen (추가이미지) | Hoeken, details, componenten, gebruik | Echte foto’s plus enkele geënsceneerde scènes | Gebruiksscèneconcepten, achtergrondwissels, detailopschoning |
| Detailpagina (상세페이지) | Overtuigen en informeren | Per sectie gemengd | Hook-visuals, probleem-oplossingsscènes, sectieachtergronden |
Stap 1: Maak de hoofdafbeelding op basis van een echte foto
De hoofdafbeelding moet overeenkomen met het pakket dat de koper opent. Het product opnieuw genereren met AI brengt het risico op kleine afwijkingen met zich mee — een andere dop, een verplaatst label, een verschoven kleur — en die zijn hier onaanvaardbaar. Doe in plaats daarvan dit:
- Fotografeer het product recht van voren bij zacht licht. Een raam is voldoende. Laat marge over, zodat er niets wordt bijgesneden.
- Verwijder de achtergrond. Achtergrond verwijderen in Foto-editorstudio kost 8 tegoeden per afbeelding, en u kunt een hele catalogus als batch uitvoeren.
- Opschalen. 4K-opschaling kost 19 tegoeden per afbeelding. Zoom in en controleer of het label nog steeds scherp is.
- Zorgvuldig verbeteren. Verbeteren kost 8 tegoeden. Corrigeer de belichting, maar maak de kleur niet feller dan het echte product — dat wordt een retourprobleem.
- Pas de verhouding aan. Uitbreiden kost 8 tegoeden en outpaint naar 1:1, 4:5, 9:16 of 16:9. Vierkant is gebruikelijk voor hoofdafbeeldingen op marktplaatsen, maar controleer de exacte specificatie in het verkoperscentrum.
Uitgewerkt voorbeeld: 10 SKU’s vrijstaand maken (80 tegoeden) en voor elke SKU 4K-opschaling uitvoeren (190 tegoeden) komt uit op 270 tegoeden. De studio toont de exacte kosten voordat u iets uitvoert, en bij mislukte taken worden de gereserveerde tegoeden automatisch vrijgegeven.
Stap 2: Extra afbeeldingen — hetzelfde product, nieuwe informatie
Extra afbeeldingen beantwoorden wat de hoofdafbeelding niet kan: de zijkant en achterkant, het geopende product, elk onderdeel, schaal in de hand en echt gebruik.
- Hoeken, componenten en schaal moeten echte foto’s zijn. Voor producten waarbij de grootte belangrijk is, voegt u een hand of een herkenbaar voorwerp toe.
- Gebruiksscènes zijn zeer geschikt voor AI-concepten. Listingafbeeldingen genereert concepten van productafbeeldingen op basis van een referentiefoto, en Referentieafbeeldingen genereert scènes op basis van een referentieafbeelding plus opmerkingen over belichting en compositie.
- Vergelijk elk concept naast het echte product. Als de labeltekst, de vorm van de dop of de volumemarkering is gewijzigd, gooit u het weg.
De modelkeuze staat op de modellenpagina. Beeldmodellen beginnen bij 2 credits ($0.02) voor FLUX.3 Klein; Nano Banana 2.1 en Seedream 5.0 Pro beginnen bij 6 credits ($0.06) op 1K; voor shots met veel detail kun je GPT Image 2.6 proberen vanaf 9 credits ($0.09).
Stap 3: Plan de detailpagina sectie voor sectie
Behandel de detailpagina als een stapel secties in plaats van één enorme afbeelding. Bepaal per sectie welke afbeelding nodig is en of die afbeelding echt moet zijn.
| Sectie | Doel | Afbeeldingsbron | Let op |
|---|---|---|---|
| Hook | Verdien de eerste scroll | AI-scène met het echte product | Overdreven effecten |
| Probleem-oplossing | Laat de pijn en de oplossing zien | AI-scèneontwerp | Concurrerende merken in beeld |
| Functies | Drie of vier belangrijke voordelen | Echte detailfoto’s | Niet-onderbouwde cijfers |
| Gebruiksscènes | Het product in het dagelijks leven | AI-scèneontwerp | Vorm en kleur komen overeen |
| Specificaties en componenten | Grootte, volume, inhoud, materiaal | Echte foto’s en echte gegevens | Komt overeen met de verplichte productinformatiemelding |
| Verzending en retouren | Verminder koopangst | Meestal tekst | Komt overeen met uw daadwerkelijke beleid |
| Veelgestelde vragen | Beantwoord herhaalde vragen | Tekst | Gebaseerd op echte klantvragen |
Genereer voor de hook- en probleem-oplossingssecties verschillende scèneconcepten met de AI-productafbeeldingsgenerator of de Beeldgenerator en kies de sterkste. Als een sectie een hoger beeldformaat nodig heeft, breid je het gekozen shot uit naar 9:16 of 4:5.
Bouw daarna de pagina zelf. De detailpagina-generator van Cut Marketing generator voor productdetailpagina’s schrijft de tekst voor deze secties op basis van de productfeiten die je invoert, zet die naast je foto’s en exporteert JPG- of PNG-slices op maat voor Coupang (780 px breed) en SmartStore (860 px breed). Er worden alleen de feiten gebruikt die je opgeeft; er worden geen reviews, beoordelingen, certificeringen of cijfers verzonnen. Je kunt elke sectie bewerken vóór de export, of de pagina in je gebruikelijke editor opmaken.
Stap 4: Voeg Koreaanse copy toe als echte tekst
U kunt er niet op vertrouwen dat afbeeldingsmodellen Koreaanse koppen, volumeaanduidingen of prijzen exact weergeven. Letters vallen uit elkaar of zien er goed uit terwijl ze fout zijn. Dus:
- Genereer de afbeelding zonder tekst. Zet ‘geen woorden, letters of logo’s’ in de prompt en vraag om open ruimte op de plek waar de kop komt.
- Keur het resultaat goed.
- Voeg de goedgekeurde tekst toe als echte typografie. Voor vierkante advertenties en thumbnails wordt de compositiefunctie beschreven in exacte advertentietekst toevoegen aan een AI-productafbeelding exporteert een PNG; voor de detailpagina gebruik je de generator voor productdetailpagina’s detailpagina-generator, die je goedgekeurde tekst als echte tekst zet, of je plaatst die in je editor.
Waarheidsgetrouwe productweergave
AI maakt het gemakkelijk om een product er beter uit te laten zien dan het is, en dat is precies het risico. De Koreaanse wet inzake eerlijke etikettering en reclame (표시광고법) verbiedt misleidende voorstellingen, en marktplaatsen handhaven hun eigen beleid. Dit is algemene richtlijn, geen juridisch advies:
- Toon geen grotere maat, een andere kleur of onderdelen die niet zijn inbegrepen.
- Maak geen voor-en-na-scènes of scènes over werkzaamheid zonder bewijs — wees vooral voorzichtig met cosmetica, voeding en gezondheidsproducten.
- Voer een AI-persoon niet op alsof diegene een echte kopersrecensie is.
- Label gegenereerde afbeeldingen waar een platform of plaatsing dit vereist.
- Gooi alle uitvoer weg die het logo, handelsmerk of ontwerp van een ander merk bevat.
Controlelijst vóór het uploaden
- De hoofdafbeelding is gebaseerd op een echte productfoto, met nauwkeurige kleur en vorm.
- Achtergrond, productaandeel in het beeld en tekstregels worden gecontroleerd aan de hand van de huidige handleidingen van Coupang Wing en Smart Store Center.
- Etiketten, doppen en volumemarkeringen in extra afbeeldingen komen overeen met het echte product.
- Het gedeelte met specificaties en componenten komt overeen met echte foto’s en de productinformatiemelding.
- Koreaanse copy is toegevoegd als echte tekst en proefgelezen.
- Geen niet-onderbouwde werkzaamheid, cijfers of ranglijsten.
- Er blijft geen onbedoeld watermerk of logo achter op afbeeldingen die bedoeld zijn voor de listing.
- De hoofdafbeelding en het eerste scherm van de detailpagina zijn gecontroleerd op een telefoon.
Veelgestelde vragen
Kan ik een door AI gegenereerde afbeelding gebruiken als mijn Coupang-hoofdafbeelding?
De hoofdafbeelding moet precies laten zien wat de koper ontvangt, dus de veiligste bron is een echte productfoto waaruit de achtergrond is verwijderd. Gebruik AI om die foto op te schonen, op te schalen, te corrigeren en uit te breiden, en controleer de huidige afbeeldingsgids in Coupang Wing voordat u uploadt.
Welke delen van een Koreaanse detailpagina kunnen AI-afbeeldingen gebruiken?
Lifestylescènes, sfeerbeelden, sectieachtergronden en probleem-oplossingsvisuals werken goed, zolang ze de productfeiten niet veranderen. Componenten, werkelijke grootte, kleur, ingrediënten en certificeringen moeten afkomstig zijn van echte foto’s en echte documenten.
Kan een AI-beeldmodel de Koreaanse kop voor mij schrijven?
Beeldmodellen geven Koreaanse tekst niet betrouwbaar weer. Genereer de afbeelding zonder tekst en voeg daarna de goedgekeurde tekst toe als echte letters in je editor, met de compose-functie van Cut Marketing, of met de detailpagina-generator, die je tekst als echte tekst opmaakt.
Zijn de beeldregels van Coupang en Naver dezelfde als die van Amazon?
Nee. Amazon documenteert een zuiver witte achtergrond voor de hoofdafbeelding en een product dat ongeveer 85% van het kader vult. Coupang en Naver publiceren hun eigen richtlijnen, die per categorie kunnen verschillen en in de loop van de tijd kunnen veranderen. Controleer daarom elk verkoperscentrum voordat u uploadt.
Uploadt Cut Marketing afbeeldingen naar Coupang of Smart Store?
Nee. Cut Marketing (Cutma) maakt en exporteert afbeeldingen, en de detailpagina-generator exporteert slices die al op maat zijn voor Coupang (780 px breed) en SmartStore (860 px breed). Je uploadt en registreert producten zelf in Coupang Wing of Naver’s Smart Store Center.
Begin met één productfoto
U hebt slechts één echte productfoto nodig om te beginnen. Open Foto-editor Studio in de werkruimte om je hoofdafbeelding uit te snijden en op te schalen, gebruik je Listingafbeeldingen om extra afbeeldingen en scènes voor de detailpagina te maken, en rond af met de generator voor productdetailpagina’s, die de hele pagina schrijft en opmaakt en exporteert in Coupang- en SmartStore-formaten. Meld je aan met Google om gratis proefcredits te ontvangen, en zie prijzen voor tegoedkosten per taak. Lees voor een diepere kijk op uitsnijden, opschalen en uitbreiden de Handleiding voor AI-productfotobewerking.