Умови
Умови обслуговування Cut Marketing
Набирає чинності 8 листопада 2026 р. · Умови платного плану набувають чинності 9 листопада 2026 р. · Останнє оновлення 11 листопада 2026 р.
Ці Умови регулюють використання вами сервісу рекламних креативів на основі AI («Сервіс»), який Friendly Sopy (친절한 소피, «ми», «нас») надає як Cut Marketing на https://cutmarketing.app і https://app.cutmarketing.app.
Політика конфіденційності →Політика повернення коштів →Політика прийнятного використання →1. Визначення
- «Ви» означає особу чи організацію, яка приймає ці Умови та використовує Сервіс.
- «Ваш контент» означає зображення, відео, аудіо, текст, інформацію про продукт та інші матеріали, які ви завантажуєте або вводите.
- «Результати» означає зображення, відео, голос, текст та інші матеріали, які Сервіс генерує за вашим запитом за допомогою моделей AI.
- «Кредити» означають одиниці, що витрачаються під час використання функцій генерації. Кредити — це ліміт використання в межах Сервісу, а не збережена вартість, електронні гроші чи подарункова картка.
- «Платний план» означає підписку з щомісячною або щорічною оплатою, яка щомісяця надає певну кількість кредитів і функцій.
- «Пакет кредитів» означає одноразову покупку додаткових кредитів користувачем платного плану.
2. Прийняття та зміни
- Увійшовши через Google і користуючись Сервісом, ви приймаєте ці Умови. Перед будь-якою покупкою ми просимо вас знову прийняти ці Умови та нашу Політику повернення коштів (https://cutmarketing.app/refund).
- Ми можемо змінювати ці Умови в межах закону. Ми повідомляємо про зміни принаймні за 7 днів або за 30 днів у разі несприятливих для вас змін.
- Якщо ви не приймаєте зміни, ви можете припинити використання Сервісу, скасувати підписку та попросити нас видалити ваш обліковий запис.
3. Облікові записи
- Реєстрація та вхід доступні лише через обліковий запис Google. Вам має бути щонайменше 14 років, а якщо там, де ви живете, ви неповнолітній, для покупки потрібна згода батьків або опікуна.
- Захищайте свій обліковий запис і сеанси та негайно повідомляйте нам за адресою support@cutmarketing.app, якщо ви підозрюєте несанкціоноване використання.
- Якщо ви використовуєте Сервіс від імені організації, ви підтверджуєте, що маєте повноваження зобов’язати її дотримуватися цих Умов.
4. Сервіс
- Ми надаємо генерацію відео, зображень і голосу за допомогою AI, ремейки реклами, які відповідають структурі та напрямку референсної реклами, відео в стилі UGC з AI-аватарами та синхронізацією губ (обличчя чи голос реальної людини можна використовувати, лише якщо вони ваші власні або ця особа надала згоду), набори зображень для лістингів, редагування фото, шаблони, керування проектами й активами, а також порівняння експериментів і звітів.
- Доступні моделі, функції та параметри якості можуть додаватися, змінюватися або припинятися через постачальників моделей чи операційні потреби. Ціни в кредитах для кожної моделі опубліковано на сторінці цін (https://cutmarketing.app/pricing); зміна ціни ніколи не змінює кількість кредитів, які ви вже маєте.
- Ми можемо тимчасово призупинити Сервіс через технічне обслуговування, інциденти або проблеми з постачальниками, попередивши вас, якщо це можливо.
- Пошук оголошень і Тенденції показують загальнодоступну інформацію з інших платформ для довідки та не створюють медіа (див. розділ 13).
5. Кредити
- Новий обліковий запис отримує одноразово 30 пробних кредитів, дійсних протягом 30 днів. Інші кредити безкоштовно не надаються.
- Кредити за платним планом надаються щомісяця після першого успішного платежу (для річних планів вони також надаються щомісяця) і залишаються доступними протягом двох розрахункових місяців із моменту надання, тому невикористані кредити переносяться один раз.
- Кредити з пакета кредитів надаються після успішної оплати та залишаються доступними протягом 365 днів.
- Кредити, необхідні для генерації, залежать від моделі, роздільної здатності, тривалості та кількості результатів і відображаються перед генерацією. Запит на генерацію резервує показані кредити; невдалі або скасовані генерації вивільняють їх автоматично.
- Першими використовуються кредити, термін дії яких закінчується найближчим часом. Кредити, термін дії яких закінчився, втрачають силу.
- Кредити не мають грошової вартості та не можуть бути передані або обміняні на гроші, крім випадків скасування та повернення коштів відповідно до розділу 8 і нашої Політики повернення коштів.
6. Платні тарифи, поновлення та скасування
- Назви планів, ціни, щомісячні кредити та функції відображаються на сторінці цін (https://cutmarketing.app/pricing) і під час оплати. Ціни вказані в доларах США та не включають податки, такі як ПДВ, які розраховуються для вашої країни та відображаються під час оформлення замовлення.
- Платний план автоматично поновлюється наприкінці кожного розрахункового періоду (місяця або року), а оплата стягується з того самого способу оплати, доки ви не скасуєте план. Річний план оплачується раз на рік у розмірі 10 місячних цін.
- Ви можете скасувати будь-коли в розділі Оплата → Керувати оплатою в робочій області. Скасування зупиняє наступне поновлення; ви зберігаєте функції тарифу та вже надані кредити до завершення оплаченого періоду.
- Якщо ви змінюєте план під час підписки, повна вартість нового плану стягується негайно, новий розрахунковий період починається цього дня та надаються кредити нового плану. Кредити, які ви вже маєте, залишаються доступними до закінчення терміну їх дії. Ми показуємо це та просимо вас підтвердити перед стягненням плати.
- Якщо платіж за поновлення не вдається, платіжний провайдер повторює його протягом обмеженого часу. Якщо він усе одно не проходить, підписка завершується, а ваші функції повертаються на безкоштовний рівень; кредити, що залишилися, можна використовувати до закінчення терміну їх дії.
- Кредитні пакети доступні, лише якщо у вас є активний платний план. Придбані вами пакети кредитів залишаються доступними до закінчення терміну їх дії навіть після завершення підписки.
- Якщо ми змінюємо ціну плану або кількість кредитів не на вашу користь, ми надсилаємо вам електронного листа щонайменше за 30 днів до зміни, яка застосовується з наступного розрахункового періоду, що починається після цього.
7. Платежі та офіційний продавець
- Платні плани та пакети кредитів продає вам Creem, яким керує Armitage Labs OÜ, Естонія («Платіжний провайдер»), як офіційний продавець, який також обробляє платіж, розраховує та стягує податки й видає квитанції. До вашої покупки також застосовуються умови оформлення оплати Платіжного провайдера.
- Ви можете платити способами, які пропонує платіжний провайдер (основні кредитні й дебетові картки, Apple Pay і Google Pay). Дані способу оплати обробляє платіжний провайдер; ми ніколи їх не отримуємо. Ви можете змінити спосіб оплати, переглянути рахунки та скасувати підписку на клієнтському порталі платіжного провайдера (Оплата → Керувати оплатою в робочій області).
- Ми надаємо кредити та функції плану після того, як платіжний провайдер підтвердить платіж. Якщо з вас було стягнуто плату, але ви не отримали кредити, зв’яжіться з support@cutmarketing.app, і ми це виправимо.
- Ми й надалі відповідаємо за Сервіс, кредити та функції генерації. Ви можете зв’язатися з нами за адресою support@cutmarketing.app або з постачальником платежів щодо платежів.
8. Відмова та повернення коштів
- Ви можете скасувати придбання плану або пакету кредитів і отримати повне відшкодування протягом 7 днів після оплати, якщо жоден із кредитів, наданих цим платежем, не було використано.
- Кредити — це цифровий контент, який надається одразу після оплати. Щойно ви починаєте використовувати кредити, надані через платіж, ваше право відмовитися від цієї покупки припиняється (Корейський закон про захист прав споживачів в електронній торгівлі, стаття 17(2)(5), а також еквівалентні правила в інших країнах, зокрема законодавство ЄС про захист прав споживачів). Ми повідомляємо вам про це й просимо вашої згоди перед оплатою.
- Якщо Послуга відрізняється від її опису чи умов договору, ви можете відмовитися від неї протягом 3 місяців після надання або протягом 30 днів від моменту, коли ви про це дізналися або могли дізнатися.
- Скасування підписки не передбачає пропорційного повернення коштів за поточний період, якщо пункт 1 або закон не дає вам права на відшкодування.
- Подайте запит на відшкодування за адресою support@cutmarketing.app. Ми починаємо повернення коштів через постачальника платежів на ваш початковий спосіб оплати протягом 3 робочих днів після підтвердження запиту. Повернені платежі скасовують надані ними кредити, а повернений платіж за план також припиняє підписку.
- Невдалі або скасовані генерації автоматично вивільняють зарезервовані кредити; запит не потрібен.
- У нашій Політиці повернення коштів (https://cutmarketing.app/refund) пояснюються деталі та процес.
9. Ваш вміст
- Ви зберігаєте всі права на свій вміст.
- Ви надаєте нам і нашим процесорам безкоштовну невиключну ліцензію на використання Вашого вмісту лише за потреби для надання Послуги (зберігання, конвертація, обробка за допомогою моделей ШІ та відображення результатів). Ліцензія закінчується, коли ви видаляєте вміст або свій обліковий запис.
- Ви повинні мати права (авторські права, торговельні марки, право на використання зображення особи) і згоду всіх людей, показаних у вмісті, який ви завантажуєте.
- Ми не показуємо ваш контент іншим користувачам і не використовуємо його для навчання моделей ШІ.
10. Результати
- Наскільки це дозволяє закон, ви володієте результатами та можете використовувати їх у комерційних цілях, зокрема в рекламі.
- Результати ШІ можуть бути не унікальними, і подібні результати можуть бути отримані для інших. Відповідно до чинного законодавства авторські права можуть не поширюватися на створені штучним інтелектом матеріали.
- Результати — це чернетки. Перед публікацією ви відповідаєте за перевірку точності інформації про продукт, дотримання законодавства про рекламу та захист прав споживачів, правил щодо медичних і оздоровчих тверджень, рекламних політик платформ і прав третіх сторін.
- Точна синхронізація губ, таймінг голосу й субтитрів, а також точне відтворення форм продукту не гарантуються.
- Ми просимо вашого дозволу, перш ніж використовувати ваші результати в нашому маркетингу. Приклади на нашому сайті виготовлені нами.
11. Прийнятне використання
Ви повинні дотримуватися нашої Політики прийнятного використання (https://cutmarketing.app/acceptable-use), яка є частиною цих Умов. Зокрема, ви не повинні:
- Створювати, завантажувати або запитувати NSFW-контент, відвертий чи сексуально натяковий контент будь-якого типу, зокрема оголеність, сексуальні дії та сексуалізовані зображення людей
- Синтезувати обличчя чи голос реальної людини без її згоди, підміняти обличчя однієї людини обличчям іншої, видавати себе за інших або створювати оманливі дипфейки
- Створювати контент за участю неповнолітніх або з їх сексуалізацією, інтимний контент без згоди чи незаконно зняті матеріали
- Порушувати авторські права, права на торговельні марки, право на використання імені чи образу або інші права, чи копіювати рекламу конкурентів у спосіб, що вводить в оману
- Видаляти водяні знаки, логотипи, повідомлення про авторські права чи кредити або підписи із зображень чи відео, якими ви не володієте або які не маєте права редагувати. Інструменти Комунальні послуги (видалення водяних знаків, субтитрів і об’єктів) можна використовувати лише для вмісту, яким ви володієте або маєте дозвіл редагувати, і ви підтверджуєте це з кожним запитом
- Створювати неправдиву або оманливу рекламу, непідтверджені заяви про ефективність чи медичні заяви або фінансові шахрайські матеріали
- Створювати матеріали з ненавистю, переслідуванням, підбурюванням до насильства, тероризмом або просуванням незаконних товарів і послуг
- Обходити кредити, ліміти чи захист, надсилати надмірну кількість автоматизованих запитів, виконувати зворотну інженерію або скрейпити Сервіс чи його моделі
- Використовувати спосіб оплати без авторизації або отримувати кредити через необґрунтовані чарджбеки
- Отримувати доступ до облікових записів або даних інших користувачів без дозволу
12. Призупинення та припинення
- Якщо ви порушите розділ 11 або закон, ми можемо заблокувати запити на створення, відкликати кредити, скасувати вашу підписку, призупинити або видалити ваш обліковий запис із попереднім сповіщенням (або пізніше, у термінових випадках). Якщо використання обмежено через ваше порушення, уже сплачені збори не повертаються в межах, дозволених законом.
- Ви можете розірвати угоду в будь-який час, попросивши support@cutmarketing.app видалити ваш обліковий запис. Видалення облікового запису також скасовує будь-яку підписку; Ваш Вміст, Результати та кредити, що залишилися, видаляються й не можуть бути відновлені, тому спершу завантажте все потрібне.
- Якщо платіж скасовано через чарджбек, ми можемо вилучити надані ним кредити й припинити підписку.
13. Сторонні послуги
Сервіс використовує вхід через Google, Cloudflare, APIMart (включно з базовими постачальниками моделей, до яких він спрямовує запити) і OpenAI для AI-генерації, Anthropic для функцій помічника та Creem для платежів. Збої або зміни політик у цих постачальників можуть обмежити деякі функції; ми спробуємо надати альтернативи або повідомимо вас.
Пошук оголошень і Тенденції показують загальнодоступну інформацію з інших платформ: оголошення з Meta Ad Library і TikTok Creative Center, а також відео, знайдені за допомогою YouTube API Services. Використовуючи Тенденції, ви також погоджуєтеся дотримуватися Умов використання YouTube (https://www.youtube.com/t/terms). Показані оголошення та відео належать їхнім власникам. Вони показані для довідки, і ви не повинні копіювати, завантажувати або повторно публікувати їх. Бриф, створений на основі оголошення чи тенденції, описує лише його структуру, а те, що ви створюєте на його основі, і надалі регулюється розділами 10 і 11. Ці платформи можуть змінювати або вилучати опубліковані матеріали, тому результати можуть бути неповними або недоступними.
14. Обмеження відповідальності
- Ми не несемо відповідальності за збитки, заподіяні без нашого умислу чи недбалості, як-от стихійні лиха або збої в роботі сторонніх постачальників.
- Ми не гарантуємо ефективність реклами чи продажі, а також не несемо відповідальності за спори, що виникають через вашу публікацію або використання результатів чи через те, що ви їх не перевірили.
- Якщо ви не можете використовувати платні функції з нашої вини, ми повторно надаємо кредити, які відповідають втраченому періоду чи кредитам, або повертаємо відповідну суму. За безкоштовні пробні кредити ми не несемо відповідальності, за винятком випадків, коли закон передбачає інше. Ніщо тут не обмежує відповідальність за наш умисел або грубу недбалість.
- Ви несете відповідальність за шкоду, завдану нам або іншим особам через порушення вами цих Умов або закону.
15. Повідомлення
Ми зв’яжемося з вами через електронну адресу вашого облікового запису Google, сповіщення в продукті або сайт. З нами можна зв’язатися за адресою hello@cutmarketing.app або support@cutmarketing.app.
16. Застосовне право та місце розгляду
- Ці Умови регулюються законодавством Республіки Корея.
- Спори передаються до суду, який має юрисдикцію відповідно до Закону Кореї про цивільне судочинство. Обов’язкові закони про захист прав споживачів країни вашого проживання й надалі застосовуються, якщо вони надають вам більший захист.
17. Інформація про компанію
- Оператор: Friendly Sopy (친절한 소피) · Представник: Kim Sungjin
- Реєстраційний номер компанії: 135-40-01354 · Номер компанії для дистанційної торгівлі: 2025-Incheon Yeonsu-gu-1351
- Адреса: 10F, 1001-V294, 185 Incheon Tower-daero, Yeonsu-gu, Incheon, Republic of Korea
- Тел.: +82-10-5562-0815 · Ел. пошта: support@cutmarketing.app
- Хостинг-провайдер: Cloudflare, Inc.
Додаткові положення
- Ці Умови набувають чинності 8 листопада 2026 року.
- Положення щодо платних планів, кредитних пакетів, платежів і відшкодувань (пункти 5–6 розділу 1, параграфи 2–3 розділу 5, розділи 6–8 і відповідні формулювання) набувають чинності 9 листопада 2026 року, коли їх було опубліковано разом із початком платних продажів.
- Формулювання в розділі 11, яке забороняє контент сексуального характеру та посилається на Політику прийнятного використання, набуває чинності 10 листопада 2026 року, коли його було опубліковано.
- 11 листопада 2026 року Постачальник платежів (зареєстрований продавець) змінився з Dodo Payments на Creem (Armitage Labs OÜ), а відповідне формулювання в розділах 7 і 13 було оновлено.
- Умови партнерської програми надаються після затвердження та мають перевагу над цими Умовами для цієї програми.