AI-HULPMIDDEL

Verwijder ingebrande ondertitels uit video

Haal het schone beeld terug uit een clip met bijschriften — klaar voor nieuwe bijschriften, een vertaling of een andere hook. Logo's en graphics blijven waar ze zijn.

  • Ingebrande ondertitels frame voor frame verwijderd
  • Achtergrond opnieuw opgebouwd achter de tekst
  • Klaar voor nieuwe ondertitels of een vertaling

Vanaf 12.6 tegoeden per bronseconde (720p) · exacte prijsopgave voordat u begint

De ondertitelverwijderaar voor video is een AI-tool die ingebrande (hardcoded) ondertitels en bijschriften uit elk frame van een korte video verwijdert en de achtergrond achter de tekst opnieuw opbouwt. Losse ondertitelbestanden zoals SRT maken geen deel uit van het beeld en hoeven niet te worden verwijderd.

Voor Na
Beide Koreaanse ondertitelregels zijn verdwenen; het watermerk is bewust blijven staan.

02 / HOE HET WERKT

Hoe het werkt

  1. Upload de MP4

    3–15 seconden, 9:16 of 16:9, maximaal 50 MB. De exacte kosten in tegoeden verschijnen meteen.

  2. Bevestig uw rechten

    Vink het vakje aan om te bevestigen dat u de eigenaar van de video bent of deze mag bewerken, en kies 720p of 1080p.

  3. Frame voor frame bekijken

    De verwerking duurt ongeveer 1 à 3 minuten. Speel de gesynchroniseerde voor/na-weergave af en download vervolgens de MP4.

03 / WAT HET DOET

Gebouwd voor strakke, geloofwaardige resultaten

Schoon beeld voor nieuwe ondertitels

Verwijder de oude bijschriften en plaats nieuwe tekst, een vertaling of een andere hook in uw editor.

Geen vervagingsvlak

In plaats van de tekst te bedekken met een vage balk, wordt het beeld erachter gereconstrueerd.

Behoudt logo's en graphics

Alleen dialoogtekst wordt verwijderd; merklogo's en andere afbeeldingen blijven staan.

04 / GEBRUIKSGEVALLEN

Waar het past

Lokaliseren van advertenties

Verwijder Koreaanse ondertitels en voeg Engelse, Japanse of Chinese ondertitels toe voor een nieuwe markt.

Nieuwe hooks testen

Vervang het openingsbijschrift om een andere boodschap op hetzelfde beeldmateriaal te testen.

Een typfout herstellen

Wis een bijschrift met een fout in plaats van het oorspronkelijke project opnieuw te exporteren.

05 / VERANTWOORD GEBRUIK

Alleen voor inhoud waarvan u de eigenaar bent of die u mag bewerken

Bij elk verzoek wordt u gevraagd te bevestigen dat u de eigenaar van het bestand bent of toestemming heeft om het te bewerken, en de server wijst verzoeken af zonder die bevestiging. Het verwijderen van watermerken, logo's of naamsvermeldingen uit het werk van anderen is volgens onze voorwaarden verboden. Lees de voorwaarden

06 / VEELGESTELDE VRAGEN

Vragen

Hoe verwijder ik ingebrande ondertitels uit een video?

Upload de MP4, bevestig uw rechten en druk op Ondertitels verwijderen. Het model verwijdert de ondertitels uit elk frame en bouwt de achtergrond opnieuw op; dit duurt ongeveer 1–3 minuten.

Verwijdert het ook watermerken?

Nee. Logo's en watermerken blijven behouden, zodat u elke stap zelf beheert. Gebruik daarvoor de Video Watermark Remover.

Welke video's worden ondersteund?

MP4-bestanden van 3–15 seconden, maximaal 50 MB, in verticaal 9:16 (Reels, Shorts, TikTok) of horizontaal 16:9 (YouTube). Andere formaten worden niet geaccepteerd omdat het model deze zou bijsnijden. Het resultaat behoudt de oorspronkelijke lengte, op 720p of 1080p.

Hoeveel kost een video?

Ongeveer 12,6 tegoeden per seconde bronvideo bij 720p en ongeveer 19 bij 1080p — een clip van 10 seconden kost 126 tegoeden bij 720p. De exacte kosten worden op basis van uw bestand berekend en op de knop weergegeven voordat u begint; mislukte opdrachten worden terugbetaald.

Is het legaal om een watermerk te verwijderen?

Alleen voor content waarvan u de eigenaar bent of die u mag bewerken — uw eigen foto's en video's, assets waarvoor u een bewerkingslicentie heeft, of bestanden van een klant die u heeft gevraagd ze op te schonen. Bij elk verzoek moet u dit bevestigen, en onze voorwaarden verbieden het verwijderen van watermerken, logo's of credits uit werk van anderen.

08 / BEGIN HIER

Maak uw eerste bestand binnen een minuut schoon.

Meld u aan voor 30 gratis tegoeden, upload een bestand waarvan u de eigenaar bent en bekijk de exacte kosten voordat u begint.