# 服務條款 — AI 廣告創意工作室 | Cut Marketing

> 使用 Cut Marketing (컷마케팅) AI 廣告創意服務的條款：帳戶、付費方案和點數、付款和退款、您內容與 AI 輸出的權利、可接受的使用方式與責任。

本譯文是閱讀輔助工具。英文和韓文文件為權威版本。 [English](/terms) · [한국어](/ko/terms)

條款

# Cut Marketing 服務條款

2026 年 11 月 8 日生效 · 付費方案條款於 2026 年 11 月 9 日生效 · 最後更新日期：2026 年 11 月 11 日

本條款規範您對 AI 廣告創意服務（「服務」）的使用；該服務由 Friendly Sopy（친절한 소피，「我們」）以 Cut Marketing 名義在 [https://cutmarketing.app](https://cutmarketing.app) 和 [https://app.cutmarketing.app](https://app.cutmarketing.app) 提供。

[隱私權政策 →](/zh-tw/privacy)[退款政策 →](/zh-tw/refund)[可接受使用政策 →](/zh-tw/acceptable-use)

1.  [1\. 定義](#def)
2.  [2\. 接受與變更](#agree)
3.  [3\. 帳戶](#account)
4.  [4\. 服務](#service)
5.  [5\. 點數](#credits)
6.  [6\. 付費方案、續訂和取消](#plans)
7.  [7\. 付款與登記商戶](#payment)
8.  [8\. 撤回與退款](#refund)
9.  [9\. 您的內容](#content)
10.  [10\. 輸出](#output)
11.  [11\. 可接受使用規範](#ban)
12.  [12\. 暫停和終止](#suspend)
13.  [13\. 第三方服務](#third)
14.  [14\. 責任限制](#liability)
15.  [15\. 通知](#notice)
16.  [16\. 準據法與管轄法院](#law)
17.  [17\. 公司資訊](#company)
18.  [補充規定](#affiliate)

## 1\. 定義

-   「您」是指接受本條款並使用服務的個人或組織。
-   「您的內容」是指您上傳或輸入的圖片、影片、音訊、文字、產品資訊和其他素材。
-   「輸出內容」是指服務依您的要求，使用 AI 模型生成的圖片、影片、語音、文字和其他素材。
-   「點數」是指您使用生成功能時消耗的單位。點數是服務內的使用額度，不是儲值金、電子貨幣或禮品卡。
-   「付費方案」是指按月或按年計費的訂閱，每月提供固定數量的點數和功能。
-   「點數包」是指付費方案訂閱者一次性購買的額外點數。

## 2\. 接受與變更

-   使用 Google 登入並使用服務即表示您接受這些條款。在進行任何購買之前，我們要求您再次接受這些條款和我們的退款政策 ([https://cutmarketing.app/refund](https://cutmarketing.app/refund))。
-   我們可能會在法律允許的範圍內更改這些條款。我們至少提前 7 天公佈變更，如果變更對您不利，則提前 30 天公佈。
-   如果您不接受更改，您可以停止使用服務、取消訂閱並要求我們刪除您的帳戶。

## 3\. 帳戶

-   僅可使用 Google 帳戶進行註冊和登入。您必須年滿 14 歲，如果您是居住地的未成年人，則需要獲得父母或監護人的同意才能購買。
-   請保護您的帳戶和工作階段安全；如果懷疑有未經授權的使用情形，請立即透過 [support@cutmarketing.app](mailto:support@cutmarketing.app) 告知我們。
-   如果您代表某個組織使用服務，您確認自己有權使該組織受這些條款約束。

## 4\. 服務

-   我們提供 AI 影片、圖片和語音生成、依照參考廣告結構與方向重製廣告、搭配 AI 虛擬人像與口型同步的 UGC 風格影片（只有在使用您本人，或已取得該本人同意時，才可使用真人的臉部或聲音）、列表圖片組、照片編輯、範本、專案與資產管理，以及實驗和報告比較。
-   因模型供應商或營運需求，可用的模型、功能和品質選項可能會新增、變更或停止提供。各模型的點數價格會公布在定價頁面 ([https://cutmarketing.app/pricing](https://cutmarketing.app/pricing))；價格變動不會改變您已持有的點數數量。
-   我們可能會因維護、事件或供應商問題而暫時暫停服務，並在可行時通知您。
-   廣告尋找工具和趨勢會顯示來自其他平台的公開資訊以供參考，且不會生成媒體（請參閱第 13 節）。

## 5\. 點數

-   新帳號將一次獲得 30 個試用點數，有效期為 30 天。不會再免費提供其他點數。
-   付費方案點數會自首次成功付款起每月發放（年繳方案也會每月發放），並可在發放後的兩個帳單月份內使用，因此未使用的點數可遞延一次。
-   付款成功後會發放點數包點數，並可使用 365 天。
-   生成所需的點數取決於模型、解析度、持續時間和輸出數量，並會在您生成前顯示。送出生成請求時會保留所示點數；失敗或取消的生成會自動釋放這些點數。
-   會優先使用最早到期的點數。過期點數將失效。
-   點數沒有現金價值，且不得轉讓或兌換成金錢，但依第 8 條及我們的退款政策辦理取消與退款者除外。

## 6\. 付費方案、續訂和取消

-   方案名稱、價格、每月點數和功能會顯示在定價頁面 ([https://cutmarketing.app/pricing](https://cutmarketing.app/pricing)) 和結帳頁面。價格以美元計算，不含 VAT 等稅費；稅費會依您所在國家/地區計算，並在結帳時顯示。
-   付費方案會在每個計費週期（月或年）結束時自動續訂，並透過相同的付款方式收費，直到您取消為止。年度方案每年收費一次，費用為月費的 10 倍。
-   您可以隨時在工作區中的「帳單」→「管理帳單」取消。取消會停止下一次續約；在付費期間結束前，您仍可使用該方案的功能和已授予的點數。
-   如果您在訂閱期間切換方案，將立即收取新方案的全額費用，新的計費週期會從當天開始，並發放新方案的點數。您已持有的點數在到期前仍可使用。我們會在收費前顯示此資訊並請您確認。
-   如果續訂付款失敗，付款服務提供者會在有限時間內重試。如果仍然失敗，訂閱將會結束，您的功能會恢復為免費等級；剩餘點數在到期前仍可使用。
-   只有在您擁有有效付費方案時，才能購買點數包。您購買的點數包點數即使在訂閱結束後，仍可使用直到過期。
-   如果我們對方案價格或點數進行不利於您的變更，我們會在變更前至少 30 天透過電子郵件通知您；該變更會從之後開始的下一個計費週期起適用。

## 7\. 付款與登記商戶

-   付費方案和點數包由 Creem 銷售給您，該公司由愛沙尼亞 Armitage Labs OÜ 營運，並作為登記商家（「付款服務提供者」）處理付款、計算和收取稅金並開立收據。付款服務提供者的結帳條款也適用於您的購買。
-   您可以使用付款提供者提供的付款方式（主要信用卡和簽帳金融卡、Apple Pay 和 Google Pay）付款。付款方式詳細資訊由付款提供者處理；我們不會收到這些資訊。您可以在付款提供者的客戶入口網站中更改付款方式、查看發票並取消（工作區中的「帳單」→「管理帳單」）。
-   付款提供者確認付款後，我們會授予點數並啟用方案功能。如果您已被收費但未收到點數，請聯絡 [support@cutmarketing.app](mailto:support@cutmarketing.app)，我們會協助修正。
-   我們仍對服務、點數和生成功能負責。您可以透過 [support@cutmarketing.app](mailto:support@cutmarketing.app) 或向付款供應商聯絡付款相關事宜。

## 8\. 撤回與退款

-   如果該次付款授予的點數皆未使用，您可以在付款後 7 天內取消方案或點數包購買，並獲得全額退款。
-   點數是付款後立即交付的數位內容。一旦您開始使用該筆付款所發放的點數，您對該筆購買的撤回權即告終止（《韓國電子商務消費者保護法》第 17(2)(5) 條，以及其他國家/地區的同等規則，例如歐盟消費者法）。我們會在付款前告知您這一點，並徵求您的同意。
-   如果服務與其描述或合約不符，您可以在交付後 3 個月內，或在您知道或本可知道後 30 天內撤回。
-   取消訂閱不會按比例退還目前期限的費用，除非第 1 款或法律賦予您退款的權利。
-   請透過 [support@cutmarketing.app](mailto:support@cutmarketing.app) 申請退款。我們會在確認請求後 3 個工作天內，透過付款服務供應商將退款退回您的原始付款方式。退款的付款會移除其核發的點數；若方案付款已退款，訂閱也會結束。
-   失敗或取消的生成會自動釋放保留的點數；無需提出任何請求。
-   我們的退款政策 ([https://cutmarketing.app/refund](https://cutmarketing.app/refund)) 說明詳細資訊與流程。

## 9\. 您的內容

-   您保留您的內容的所有權利。
-   您授予我們和我們的處理者免費、非專屬的授權，僅在提供服務所需範圍內使用您的內容（儲存、轉換、使用 AI 模型處理及顯示結果）。當您刪除內容或帳戶時，該授權即終止。
-   您必須擁有您上傳內容中的相關權利（著作權、商標權、肖像權），以及內容中出現的任何人士的同意。
-   我們不會向其他使用者顯示您的內容，也不會用它來訓練 AI 模型。

## 10\. 輸出

-   在法律允許的範圍內，您擁有輸出內容，並可將其用於商業用途，包括廣告。
-   AI 輸出內容可能不是唯一的，也可能為他人生成類似結果。依適用法律，AI 生成素材可能不享有著作權。
-   輸出內容為草稿。發布前，您有責任檢查產品資訊是否正確、是否符合廣告與消費者法規、健康與醫療宣稱規範、平台廣告政策及第三方權利。
-   無法保證口型同步、語音和字幕時間點完全精準，也無法保證產品形狀能完全重現。
-   在我們的行銷中使用您的輸出之前，我們會徵求您的許可。我們網站上的範例由我們製作。

## 11\. 可接受使用規範

您必須遵守我們的可接受使用政策 ([https://cutmarketing.app/acceptable-use](https://cutmarketing.app/acceptable-use))，該政策是這些條款的一部分。特別是，您不得：

-   生成、上傳或要求任何類型的 NSFW、露骨或性暗示內容，包括裸露、性行為和人物的性化描繪
-   未經真人同意合成真人的臉部或聲音、將一個人的臉部換成另一個人的臉部、冒充他人或創造欺騙性的深度贗品
-   建立涉及未成年人、將未成年人性化、未經同意的私密內容，或非法拍攝素材的內容
-   侵犯版權、商標、肖像權或其他權利，或以可能造成混淆的方式複製競爭對手的廣告
-   移除您不擁有或無權編輯的圖片或影片中的浮水印、Logo、版權或署名聲明，或字幕。公用事業工具（浮水印、字幕和物件移除）僅可用於您擁有或有權編輯的內容，且您每次提出請求時都會確認這一點
-   製作虛假或誤導性廣告、未經支持的功效或醫療聲明，或金融詐騙內容
-   製作仇恨、騷擾、煽動暴力、恐怖主義，或宣傳非法商品和服務的內容
-   規避點數、限制或安全機制、發送過多自動化請求，或對服務或其模型進行逆向工程或抓取
-   使用未經授權的付款方式，或透過不合理的拒付取得點數
-   未經許可存取其他使用者的帳戶或資料

## 12\. 暫停和終止

-   如果您違反第 11 條或法律，我們可能會在事先通知（或緊急情況下事後通知）後，封鎖生成請求、撤銷點數、取消您的訂閱、暫停或刪除您的帳戶。如果因您的違規行為而限制使用，在法律允許的範圍內，已支付的費用將不予退還。
-   您可以隨時要求 [support@cutmarketing.app](mailto:support@cutmarketing.app) 刪除您的帳戶來終止協議。刪除帳戶也會取消任何訂閱；您的內容、輸出和剩餘點數將被刪除且無法還原，因此請先下載您需要的內容。
-   如果付款透過拒付撤銷，我們可能會扣除該付款取得的點數並終止訂閱。

## 13\. 第三方服務

本服務依賴 Google 登入、Cloudflare、APIMart（包括其路由至的底層模型提供者）和 OpenAI 進行 AI 生成、Anthropic 提供助理功能，以及 Creem 處理付款。這些提供者的服務中斷或政策變更可能會限制部分功能；我們會盡力提供替代方案或通知您。

廣告尋找工具和趨勢會顯示其他平台的公開資訊：來自 Meta Ad Library 和 TikTok Creative Center 的廣告，以及透過 YouTube API Services 找到的影片。使用趨勢即表示您也同意受 YouTube 服務條款（[https://www.youtube.com/t/terms](https://www.youtube.com/t/terms)）約束。所顯示的廣告和影片歸其擁有者所有，僅供參考，您不得複製、下載或重新發布。根據廣告或趨勢製作的創意簡報僅描述其結構，您據此創作的內容仍受第 10 和 11 節約束。這些平台可能會變更或撤下其發布內容，因此結果可能不完整或無法取得。

## 14\. 責任限制

-   對於非我們故意或疏忽造成的損害，例如自然災害或第三方提供者中斷，我們不承擔任何責任。
-   我們不保證廣告成效或銷售，且對於您發布或使用輸出內容，或因您未審查輸出內容而產生的爭議，我們不承擔任何責任。
-   如果因我們的過失導致您無法使用付費功能，我們會重新提供與損失期間或點數相應的點數，或退還相應金額。對於免費試用點數，除非法律另有規定，否則我們不承擔責任。本條任何內容均不限制我們對故意或重大過失的責任。
-   您應對因違反這些條款或法律而對我們或其他人造成的損害負責。

## 15\. 通知

我們透過您的 Google 帳戶電子郵件、產品內通知或網站與您聯絡。您可以透過 [hello@cutmarketing.app](mailto:hello@cutmarketing.app) 或 [support@cutmarketing.app](mailto:support@cutmarketing.app) 與我們聯絡。

## 16\. 準據法與管轄法院

-   本條款受大韓民國法律管轄。
-   爭議將提交依韓國民事訴訟法具有管轄權的法院處理。若您居住國的強制性消費者保護法提供更多保障，仍會適用。

## 17\. 公司資訊

-   營運者：Friendly Sopy (친절한 소피) · 代表人：Kim Sungjin
-   商業登記號碼：135-40-01354 · 通信販賣業申報號碼：2025-Incheon Yeonsu-gu-1351
-   地址：10F, 1001-V294, 185 Incheon Tower-daero, Yeonsu-gu, Incheon, Republic of Korea
-   電話：+82-10-5562-0815 · 信箱：[support@cutmarketing.app](mailto:support@cutmarketing.app)
-   託管提供者：Cloudflare, Inc.

## 補充規定

-   本條款於 2026 年 11 月 8 日生效。
-   關於付費方案、點數包、付款和退款的規定（第 1 節第 5–6 項、第 5 節第 2–3 段、第 6 節至第 8 節及相關措辭）於 2026 年 11 月 9 日生效，當時這些規定隨付費銷售開始一併發布。
-   第 11 節中禁止性內容並提及《可接受使用政策》的措辭，於 2026 年 11 月 10 日發布時生效。
-   2026 年 11 月 11 日，支付服務提供者（登記商家）從 Dodo Payments 變更為 Creem (Armitage Labs OÜ)，並更新了第 7 條和第 13 條中的相關措辭。
-   聯盟行銷計畫的條款會在核准後提供，且該計畫以聯盟行銷計畫條款優先於本條款適用。
