# 退費政策 — 取消、撤回和點數退款 | Cut Marketing

> Cut Marketing 付費方案和點數包的取消、撤回與退款如何運作、生成失敗時如何自動退還點數，以及如何申請退款。

本譯文是閱讀輔助工具。英文和韓文文件為權威版本。 [English](/refund) · [한국어](/ko/refund)

退款

# Cut Marketing 退款政策

2026 年 11 月 9 日生效 · 最後更新日期：2026 年 11 月 11 日

本政策適用於由 Friendly Sopy（친절한 소피，「我們」）營運的 Cut Marketing 付費方案（訂閱）和點數包。付款和退款由 Creem (Armitage Labs OÜ) 作為登記商家處理；我們會接收並處理退款請求。

簡而言之：如果在付款後 7 天內，且您尚未使用該筆付款取得的任何點數，您將獲得全額退款。已開始使用其點數的付款不可退款。您可以隨時取消訂閱，並繼續使用到付費期間結束為止。

[服務條款 →](/zh-tw/terms)[隱私權政策 →](/zh-tw/privacy)[可接受使用政策 →](/zh-tw/acceptable-use)

1.  [1\. 您可獲得全額退款的情況](#full)
2.  [2\. 無法退款的情況](#none)
3.  [3\. 取消訂閱](#cancel)
4.  [4\. 自動退還點數](#auto)
5.  [5\. 如何申請退款](#how)
6.  [6\. 在對收費提出異議之前](#chargeback)
7.  [7\. 聯絡方式](#contact)

## 1\. 您可獲得全額退款的情況

-   在支付方案或點數包後的 7 天內，如果該筆付款授予的任何點數都尚未使用
-   對於年繳方案，如果方案授予的點數完全未使用，則可在付款後 7 天內退還全年費用
-   若因我們的過失導致您無法使用已付費的內容，或服務與其描述或合約不符（在交付後 3 個月內，且在您知道後 30 天內）
-   同一產品重複收費，或付款成功但未發放點數（針對該筆付款）

## 2\. 無法退款的情況

-   點數是付款後立即交付的數位內容。一旦您開始使用該筆付款所發放的點數，該筆付款就無法再撤回或退款（《韓國電子商務消費者保護法》第 17(2)(5) 條，以及其他地區的同等規則，例如歐盟消費者法）。我們會在付款前告知您這一點，並徵求您的同意。
-   超過 7 天的付款
-   取消後針對剩餘期間按比例退款（您可保留存取權限，直到已付費期間結束）
-   過期點數和免費試用點數
-   因您違反我們的條款而限制使用（在法律允許的範圍內）
-   如果您所在國家/地區的法律賦予您更強的權利，則這些權利適用。

## 3\. 取消訂閱

-   可以隨時從工作區中的「計費」→「管理計費」取消。沒有取消費用。
-   取消會停止下次續訂。您可以繼續使用方案功能，以及已發放的點數，直到付費期間結束。
-   即使取消後，剩餘點數仍可使用至到期為止。

## 4\. 自動退還點數

如果生成失敗或取消，為該次生成預留的點數會自動退回您的餘額。無需提出申請，每筆預留與退回都會列在「帳單」頁面的點數紀錄中。

## 5\. 如何申請退款

-   請寄電子郵件至 [support@cutmarketing.app](mailto:support@cutmarketing.app)，提供您的 Google 帳戶電子郵件、付款日期、產品（或您的 Creem 收據）和原因。
-   我們會在 1 個工作天內確認，並在確認後 3 個工作天內透過 Creem 將退款退回您的原始付款方式。您的銀行可能需要 5–10 個工作天才會顯示。
-   退款會移除該筆付款所授予的點數；若退還方案付款，也會結束訂閱。
-   購買時繳納的稅款將隨之退還。

## 6\. 在對收費提出異議之前

在向您的銀行申請拒付之前，請先聯絡 [support@cutmarketing.app](mailto:support@cutmarketing.app)；我們通常可以更快解決。如果付款透過拒付被撤銷，該筆付款所取得的點數將會被移除，訂閱也可能終止。

## 7\. 聯絡方式

-   退款和帳單：[support@cutmarketing.app](mailto:support@cutmarketing.app)
-   營運者：Friendly Sopy (친절한 소피) · 代表人 Kim Sungjin · 商業登記號碼 135-40-01354 · 通訊販賣業申報號碼 2025-Incheon Yeonsu-gu-1351
-   地址：10F, 1001-V294, 185 Incheon Tower-daero, Yeonsu-gu, Incheon, Republic of Korea · 電話：+82-10-5562-0815
