# AI ile Altyazıları ve Filigranları Kaldırma: 2026 Testi

> Dört AI video modelinin gömülü altyazılar, bir logo ve bir kullanıcı adı üzerindeki testleri ile beş görsel modelinin filigranlar üzerindeki testleri: neyi kaldırdığı, maliyeti…

# AI ile Altyazıları ve Filigranları Kaldırma: 2026 Testi

Dört AI video modelinin gömülü altyazılar, bir logo ve bir kullanıcı adı üzerindeki testleri ile beş görsel modelinin filigranlar üzerindeki testleri: neyi kaldırdığı, maliyeti ve hızı.

Yayınlandı 2026-11-12 Son güncelleme 2026-11-16 7 dk. okuma [Cut Marketing Team](/tr/editorial)

İngilizceden otomatik olarak çevrilmiştir. [İngilizce orijinali görüntüle](/blog/ai-watermark-subtitle-remover-2026)

![Traverten bir tepside altın halka küpelerin iki özdeş dikey karesini, kulaklıkları, klavyeyi ve limon yeşili yapışkan notu gösteren monitörlü bir video editörü masasının AI ile oluşturulmuş fotoğrafı](/samples/blog/ai-watermark-subtitle-remover-2026.webp)

AI artık kısa bir videodaki gömülü altyazıları, logoyu veya kullanıcı adını kaldırıp arkalarındaki görüntüyü yeniden oluşturabiliyor. Aynı 5 saniyelik klipte dört video modeliyle yaptığımız testte, Gemini Omni Flash 1.2’nin düzenleme modu üç bindirmenin tamamını kaldıran tek moddu; ayrıca en ucuz ve en hızlısıydı. Fotoğraflarda GPT Image 2.6, yerleşimin gerçek metnini korurken döşenmiş filigranları ve logoları kaldırdı. Bunu yalnızca sahibi olduğunuz veya düzenleme izniniz olan içerikte kullanın.

**Temel bulgular**

-   **Dört video modelinden biri her şeyi kaldırdı.** Omni Flash 1.2 her karede iki altyazı satırını, ortadaki logoyu ve köşedeki hesap adını kaldırdı: 64 saniye, 5 saniye için $0.31.
-   **Diğerleri bazı kısımları kaçırdı.** Seedance 2.5 kullanıcı adını bıraktı ve klibi kısalttı; Kling V4 ve Wan 2.7 ise iki ila dört kat maliyetle yalnızca logoyu kaldırdı.
-   **Seçici olabilir.** Yalnızca altyazılar istendiğinde Omni filigranı bıraktı; yalnızca filigran istendiğinde altyazıları bıraktı.
-   **Beş fotoğraf modelinden ikisi filigranın kaldırılmasını reddetti.** GPT Image 2.6 filigranları kaldırdı ve gerçek metnin her satırını korudu; Nano Banana 2.1 ve FLUX.3 Klein isteği reddetti.
-   **Tarif etmesi zor mu? İşaretleyin.** Görüntünün (veya videonun bir karesinin) üzerindeki alanı boyamak, modele tam olarak nerede çalışacağını söyler.

Altyazı ve filigran kaldırıcıları bu testleri kazanan modelleri ve istemleri kullanan Cut Marketing’i (Cutma) biz geliştiriyoruz. Tüm test dosyaları, filigranları ve altyazıları bizim eklediğimiz kendi vitrin medyamızdan oluşturuldu.

## Nasıl test ettik

Aşağıdaki testleri 9 Kasım 2026’da yukarıda açıklanan test dosyaları üzerinde her modele gerçek çağrılarla gerçekleştirdik.

-   Video (aşağıdaki ilk iki soru): tepsideki altın halka küpelerin 720p’de düzenlenmiş 5 saniyelik 720×1280 klibi. Modeller: düzenleme modunda Gemini Omni Flash 1.2, Seedance 2.5 edit, Kling V4 edit ve Wan 2.7 VideoEdit. Dördü de üç bindirmenin tamamını kaldırmak için aynı talimatı aldı; Omni daha sonra biri yalnızca altyazılar, diğeri yalnızca filigran için olmak üzere iki talimat daha aldı.
-   Fotoğraflar (üçüncü soru): döşenmiş “© PHOTOSTOCK” filigranı ve büyük bir logo içeren bir ürün fotoğrafı ile “SAMPLE” logosu ve “@dailyshop\_kr” kullanıcı adı bulunan, yaklaşık 2K’da düzenlenmiş Korece reklam yerleşimi. Modeller: GPT Image 2.6, Seedream 5.0 Pro, Nano Banana 2.1, FLUX.3 Klein ve Qwen Image 3.0 Pro.
-   Maliyetler, liste fiyatları değil, sağlayıcının her video çalıştırması için fiilen tahsil ettiği tutarlardır. Omni için 5 saniyelik klipte $0.3129 tahsil edildi; burada $0.31 olarak gösteriliyor. Cut Marketing’de müşteri fiyatları ayrı belirlenir ve “Cut Marketing’de nasıl yapılır” altında listelenir.
-   Model adları, 9 Kasım 2026 tarihinde çağırdığımız sürümlerdir. Cut Marketing’in [model listesi](/tr/models) artık Kling 4.0 ve Wan 3.0’ı mevcut bir klibin düzenleyicileri olarak değil, görüntüden videoya modeller olarak listeliyor. Bunları burada test etmedik ve daha yeni sürümler farklı sonuçlar verebilir.
-   Sınırlar: bir klip ve iki fotoğraf, tamamı bize ait. Sonuçlar dosyaya göre değişir; bu yüzden bunları garanti değil, yön gösterici olarak değerlendirin. “Tarif etmesi zor mu? İşaretleyin” ipucunun arkasındaki işaretli alan testleri 12 Kasım 2026’da yapıldı ve şurada yazıldı: [nesne kaldırma testimiz](/tr/blog/ai-object-remover-test-2026).

## Buna ihtiyacınız olduğunda (ve ihtiyacınız olmadığında)

Video veya fotoğraf size ya da bir müşterinize aitse ve eski bir bindirme engel oluyorsa buna ihtiyacınız vardır. Reklam işlerinde sık görülen durumlar:

-   **Kendi reklamınızı yerelleştirme.** İngilizce veya Japonca altyazılar ekleyebilmek için videoya gömülü Korece altyazıları kaldırın.
-   **Yeniden markalama.** Yaptığınız videolardan ve fotoğraflardan eski kullanıcı adınızı veya logonuzu çıkarın.
-   **Provalar ve taslaklar.** Onaylandıktan sonra kendi düzeninizden bir “ÖRNEK” damgasını temizleyin.
-   **Müşteri dosyaları.** Bir müşterinin sahibi olduğu ve sizden düzeltmenizi istediği dosyaları temizleyin.

Ne zaman ihtiyacınız olmaz: Stok medyayı lisansladıysanız lisanslı dosyayı indirin; önizlemedeki filigranı kaldırma hakkı size ait değildir. Ayrıca başkasının çalışmasındaki filigranı, logoyu veya krediyi asla kaldırmayın. Cut Marketing her kaldırma işleminden önce bu onayı ister.

## Hangi AI modeli videodan altyazıları ve filigranları en iyi kaldırır?

Düzenleme modunda Gemini Omni Flash 1.2. Dört video modeli arasında altyazıları, ortadaki logoyu ve köşedeki kullanıcı adını her kareden kaldıran tek modeldi; 720p’de 5 saniyelik bir klip için bunu 64 saniyede ve $0.31 maliyetle yaptı.

Klip: 5 saniye, 720×1280, tepside altın halka küpeler; iki satır gömülü Korece altyazı, ortada yarı şeffaf bir “photostock” logosu ve köşede “@goldhoops\_shop” kullanıcı adı. Her modele üçünü de kaldırıp geri kalan her şeyi koruması için aynı talimat verildi.

| Model | Altyazılar | Orta logo | Köşe kullanıcı adı | Sahne korundu | Maliyet (5 sn) | Zaman |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Gemini Omni Flash 1.2 düzenleme | Kaldırıldı | Kaldırıldı | Kaldırıldı | Evet | $0.31 | 64 sn |
| Seedance 2.5 düzenleme | Kaldırıldı | Kaldırıldı | Kaldı | Evet, ancak 4.74 sn’ye kısaltıldı | $1.26 | 202 sn |
| Kling V4 düzenleme | Kaldı | Kaldırıldı | Kaldı | Evet | $0.84 | 181 sn |
| Wan 2.7 VideoEdit | Kaldı | Kaldırıldı | Kaldı | Evet | $0.66 | 287 sn |

9 Kasım 2026’da 720p’de gerçek çağrılarla test edildi; maliyetler sağlayıcının bizden tahsil ettiği tutarlardır. En zor kısım altyazılardı: Dört modelden ikisi onları hiç değiştirmedi.

## AI yalnızca altyazıları veya yalnızca filigranı kaldırabilir mi?

Evet. Her seferinde tek bir talimat verildiğinde Omni, bir çalıştırmada yalnızca iki altyazı satırını, diğerinde ise yalnızca logo ve kullanıcı adını kaldırdı; geri kalanına dokunmadı.

Amaç her zaman her şeyi kaldırmak değildir. Yerelleştirilmiş bir reklam markayı korur ama eski altyazıları kaldırır; yeniden markalanmış bir reklam altyazıları korur ama eski kullanıcı adını kaldırır. Omni’yi her birinde tek talimatla iki kez daha çalıştırdık.

Öncesi: iki altyazı satırı, bir "photostock" logosu ve bir kullanıcı adı (hepsi bizim tarafımızdan eklendi).

Yalnızca altyazılar: iki satır da kaldırıldı; logo ve kullanıcı adına dokunulmadı.

Yalnızca filigran: logo ve kullanıcı adı kaldırıldı; altyazılar kalıyor.

Her çalıştırma 5 saniye için aynı şekilde $0.31 tuttu. Neyin silineceğine talimat karar verir, bu yüzden neyin kalacağını da yazmak işe yarar: altyazı işinde “logolara dokunma”, filigran işinde “altyazılara dokunma”. Cut Marketing’in istemleri bu satırı içerir.

## Hangi fotoğraf modeli filigranları kaldırır?

GPT Image 2.6 en temiz sonucu verdi: döşeli stok filigranını ve kullanıcı adı içeren logoyu yaklaşık 10 saniyede kaldırdı, gerçek metnin her satırını korudu. Seedream 5.0 Pro da bunları kaldırdı ancak doku ekledi; beş modelden ikisi ise isteği reddetti.

İki fotoğraf: döşeli “© PHOTOSTOCK” filigranı ve büyük bir logo içeren bir ürün çekimi; ayrıca “SAMPLE” logosu ve “@dailyshop\_kr” kullanıcı adı içeren bir Korece reklam düzeni (başlık, açıklama, düğme). İş: işaretleri kaldırmak ve gerçek metnin her satırını korumak.

| Model | Döşenmiş stok filigranı | Bir reklamda logo ve kullanıcı adı | Notlar |
| --- | --- | --- | --- |
| GPT Image 2.6 | Sade | Temiz, tüm Korece metin korundu | Yaklaşık 10 saniye; 2K’da keskin |
| Seedream 5.0 Pro | Sade | Temiz, ancak doku eklendi | 85–106 sn; düz arka planlarda kâğıt benzeri bir gren oluşur |
| Nano Banana 2.1 | Reddedildi | Reddedildi | İçerik politikası |
| FLUX.3 Klein | Reddedildi | Reddedildi | İçerik politikası |
| Qwen Image 3.0 Pro | Bir başlık uydurdu, logo kaldı | Logo kaldı, düzen kaydı | Kullanılamaz |

![Test için eklenmiş PHOTOSTOCK filigranı içeren ürün fotoğrafı](/samples/blog/ai-watermark-subtitle-remover/image-watermark-stock-before.webp)

Öncesi: Kendi ürün fotoğrafımıza eklediğimiz döşeli bir filigran.

![Döşeli filigranı kaldırılmış aynı ürün fotoğrafı](/samples/blog/ai-watermark-subtitle-remover/image-watermark-stock-after.webp)

Sonrası, GPT Image 2.6 ile: döşemeler kaldırıldı ve ürün değişmedi.

![SAMPLE logosu ve mağaza kullanıcı adı içeren Kore reklam düzeni](/samples/blog/ai-watermark-subtitle-remover/image-watermark-before.webp)

Öncesi: "SAMPLE" logosu ve kullanıcı adı içeren Kore reklam düzeni.

![Logonun ve kullanıcı adının kaldırıldığı; başlığın, açıklama metninin ve düğmenin korunduğu aynı düzen](/samples/blog/ai-watermark-subtitle-remover/image-watermark-after.webp)

Sonrası: logo ve kullanıcı adı kaldırılmış; başlık, açıklama metni ve düğme aynen kalmış.

Reklam işleri için önemli olan, kalması gereken metindir: iyi bir kaldırma aracı filigranı başlıktan ayırt eder. GPT Image 2.6 bunu yaptı; Qwen yeni metin uydurdu.

## Cut Marketing’de nasıl yapılır

Dosyanız için temizleyiciyi seçin, yükleyin, gerekirse kaplamayı tanımlayın veya işaretleyin ve haklarınızı onaylayın. Bir fotoğraf 18 kredi ($0.18), 720p’de 5 saniyelik bir klip ise 63 kredi ($0.63) tutar.

1.  Açın: [video altyazısı kaldırma aracı](/tr/tools/video-subtitle-remover), [video filigranı kaldırma aracı](/tr/tools/video-watermark-remover) veya [fotoğraf filigranı kaldırma aracı](/tr/tools/image-watermark-remover).
2.  Dosyanızı yükleyin. Videolar: MP4, 3 ila 15 saniye, 9:16 veya 16:9, 50 MB’a kadar. Fotoğraflar: 10 MB’a kadar JPG, PNG veya WebP.
3.  İsterseniz bir ipucu ekleyin (“altta beyaz altyazılar”) veya alanı işaretleyin: “Alanı işaretleyin” bölümünde, görselin ya da videonun bir karesinin üzerini boyayın.
4.  İçeriğin size ait olduğunu veya onu düzenleme izniniz olduğunu onaylayın ve başlatın. Tam maliyet önce düğmede gösterilir.

|  | Fotoğraf | Video (720p) |
| --- | --- | --- |
| Krediler | Fotoğraf başına 18 ($0.18) | Faturalandırılan saniye başına 12 |
| 5 saniyelik klip | — | 63 kredi ($0.63) |

Klibin her saniyesi, model girdiyi de okuduğu için 1.05 saniye olarak faturalandırılır. 1 kredi = $0.01; planlar 900 kredi için ayda $9’dan başlar ve yeni hesaplar 30 deneme kredisi alır. Başarısız işler iade edilir. Ücretli paketlerde klipler 1080p’de de temizlenebilir. Temizlenen klip, süresini ve 9:16 veya 16:9 biçimini korur.

Reklamı yerelleştiriyor musunuz? Aynı yerde devam edin. Stüdyodaki Reklamı Bitir, temizlenmiş klibi alır; yeni otomatik altyazıları 40 stilde, kanca, fiyat ve CTA için tam metinleri, senaryonuzdan AI seslendirmeyi ve ücretsiz CC0 müziği ekler ve 9:16, 1:1 ve 4:5 formatlarını tek seferde dışa aktarır. Başka bir düzenleyiciye ihtiyacınız yoktur.

## Temiz sonuçlar için ipuçları

Tam olarak neyin kaldırılacağını ve neyin saklanacağını söyleyin ve yayınlamadan önce sonucu tam boyutta kontrol edin.

-   Çalıştırma başına bir tür kaplamayı (altyazı veya filigran) kaldırın ve neyin kalması gerektiğini söyleyin.
-   Nerede olduğunu açıklayın: “altta iki beyaz çizgi”, “ortada yarı şeffaf bir logo”.
-   Açıklama, saklamak istediğiniz bir şeyle eşleşebilirse bunun yerine alanı işaretleyin.
-   Altyazıların değiştiği kareleri kontrol edin; izlerin ilk görüldüğü yer burasıdır.
-   Yayınlamadan önce kaldırılan metnin arkasındaki ürün etiketlerine ve yüzlere tam boyutta bakın.

## AI ile filigran kaldırma ne yapamaz

AI ile filigran kaldırma, kaplamanın arkasında ne olduğunu tahmin eder, yalnızca kısa kliplerde çalışır ve her seferinde farklı bir sonuç verebilir.

-   Baştan beri gizli olan bir şeyi yeniden oluşturamaz. Bir yüzün veya etiketin üzerindeki metin, makul bir tahminle değiştirilir.
-   Uzun videoları işleyemez. Mevcut düzenleme modelleri Cut Marketing’de 15 saniyeye kadar klipleri alır; daha uzun videoları parçalara ayırın.
-   Her seferinde aynı sonucu garanti edemez. Bunlar kendi dosyalarımız üzerinde yapılan testlerdir; sonuçlar klibe göre değişir.

Kaplama olmayan nesneler ve metinler (çıkartma, kablo, yoldan geçen kişi) için bkz. [fotoğraf ve videolarda AI ile nesne kaldırma testimiz](/tr/blog/ai-object-remover-test-2026). AI ile düzenlenen reklamlardaki altyazılar ve açıklama kuralları için bkz. [AI ile oluşturulan reklam açıklama kuralları](/tr/blog/ai-generated-ad-disclosure-rules-2026).

## Okumaya devam edin

[AI ile Fotoğraflardan ve Videolardan Nesne Kaldırma: 2026 Testi](/tr/blog/ai-object-remover-test-2026): AI ile bir fotoğraf veya videodan nesne, çıkartma ya da metin nasıl kaldırılır: tanımlayın veya üzerini boyayın. Beş görüntü modelinin gerçek testleri, maskeler ve kelimeler, ayrıca maliyetler.

[En İyi 705 TikTok Reklamını İnceledik: İlk 3 Saniye](/tr/blog/tiktok-top-ads-study-2026): 28 ülkeden 705 TikTok Top Ads için orijinal 2026 verileri: uzunluk, ilk saniyede görünenler, ekran üstü metinler, formatlar ve altyazılar, ayrıca nelerin örnek alınacağı.

[Creatify ile Cut Marketing Karşılaştırması: E-ticaret Reklamları İçin Hangisi Uygun (2026)](/tr/blog/creatify-vs-cut-marketing): Çevrimiçi satıcılar ve küçük ekipler için Creatify ile Cut Marketing: $9'dan başlayan planlar, her planda en iyi video modelleri, Korece'ye yerel araçlar ve duraklatılmış oluşturulan reklamlar.

## Bir sonraki reklamı dakikalar içinde yapın.

Bir ürün görseli veya kısa bir özet ile başlayın. Stüdyo, siz oluşturmadan önce kredi maliyetini gösterir.

[Stüdyoyu aç](https://app.cutmarketing.app/?ui_locale=tr)
