# Användarvillkor — AI-studio för annonsmaterial | Cut Marketing

> Villkor för användning av Cut Marketing (컷마케팅), en AI-tjänst för annonsmaterial: konton, betalda planer och krediter, betalningar och återbetalningar, rättigheter till ditt…

Denna översättning är ett läshjälpmedel. De engelska och koreanska dokumenten är auktoritativa. [English](/terms) · [한국어](/ko/terms)

Villkor

# Cut Marketing: användarvillkor

Gäller 8 november 2026 · Villkor för betalabonnemang gäller från 9 november 2026 · Senast uppdaterad 11 november 2026

Dessa villkor reglerar din användning av tjänsten för AI-annonsmaterial ("Tjänsten") som Friendly Sopy (친절한 소피, "vi", "oss") tillhandahåller som Cut Marketing på [https://cutmarketing.app](https://cutmarketing.app) och [https://app.cutmarketing.app](https://app.cutmarketing.app).

[Integritetspolicy →](/sv/privacy)[Återbetalningspolicy →](/sv/refund)[Policy för godtagbar användning →](/sv/acceptable-use)

1.  [1\. Definitioner](#def)
2.  [2\. Godkännande och ändringar](#agree)
3.  [3\. Konton](#account)
4.  [4\. Tjänsten](#service)
5.  [5\. Krediter](#credits)
6.  [6\. Betalplaner, förnyelse och uppsägning](#plans)
7.  [7\. Betalningar och registrerad säljare](#payment)
8.  [8\. Ångerrätt och återbetalningar](#refund)
9.  [9\. Ditt innehåll](#content)
10.  [10\. Resultat](#output)
11.  [11\. Tillåten användning](#ban)
12.  [12\. Avstängning och uppsägning](#suspend)
13.  [13\. Tredjepartstjänster](#third)
14.  [14\. Ansvarsbegränsning](#liability)
15.  [15\. Meddelanden](#notice)
16.  [16\. Tillämplig lag och forum](#law)
17.  [17\. Företagsinformation](#company)
18.  [Kompletterande bestämmelser](#affiliate)

## 1\. Definitioner

-   "Du" avser individen eller organisationen som accepterar dessa villkor och använder tjänsten.
-   "Ditt innehåll" betyder bilder, video, ljud, text, produktinformation och annat material som du laddar upp eller anger.
-   "Resultat" avser bilder, video, röst, text och annat material som tjänsten genererar med AI-modeller på din begäran.
-   "Krediter" avser de enheter som förbrukas när du använder genereringsfunktioner. Krediter är en användningspott i tjänsten, inte lagrat värde, e-pengar eller ett presentkort.
-   "Betalad plan" avser en prenumeration, fakturerad månadsvis eller årligen, som ger ett visst antal krediter och funktioner varje månad.
-   "Kreditpaket" avser ett engångsköp av extra krediter av en prenumerant med betalplan.

## 2\. Godkännande och ändringar

-   Genom att logga in med Google och använda tjänsten accepterar du dessa villkor. Före alla köp ber vi dig att acceptera dessa villkor och vår återbetalningspolicy ([https://cutmarketing.app/refund](https://cutmarketing.app/refund)) igen.
-   Vi kan komma att ändra dessa villkor inom lagens gränser. Vi meddelar ändringar minst 7 dagar i förväg, eller 30 dagar för ändringar som är ogynnsamma för dig.
-   Om du inte accepterar en ändring kan du sluta använda tjänsten, avsluta din prenumeration och be oss ta bort ditt konto.

## 3\. Konton

-   Registrering och inloggning är endast tillgängligt med ett Google-konto. Du måste vara minst 14 år gammal, och du behöver en förälders eller vårdnadshavares samtycke för att köpa om du är minderårig där du bor.
-   Håll ditt konto och dina sessioner säkra och meddela oss omedelbart på [support@cutmarketing.app](mailto:support@cutmarketing.app) om du misstänker obehörig användning.
-   Om du använder tjänsten på uppdrag av en organisation bekräftar du att du kan binda den till dessa villkor.

## 4\. Tjänsten

-   Vi tillhandahåller AI-video, bild- och röstgenerering, annonsversioner som följer en referensannons struktur och regi, videor i UGC-stil med AI-avatarer och läppsynk (en verklig persons ansikte eller röst får endast användas om det är ditt eget eller om personen har samtyckt), uppsättningar med listningsbilder, fotoredigering, mallar, projekt- och tillgångshantering samt jämförelse av experiment och rapporter.
-   Tillgängliga modeller, funktioner och kvalitetsalternativ kan läggas till, ändras eller upphöra på grund av modellleverantörer eller operativa behov. Kreditpriser per modell publiceras på prissidan ([https://cutmarketing.app/pricing](https://cutmarketing.app/pricing)); en prisändring ändrar aldrig antalet krediter du redan har.
-   Vi kan tillfälligt göra tjänsten otillgänglig för underhåll, incidenter eller leverantörsproblem, med förvarning där så är möjligt.
-   Ad Finder och Trender visar offentlig information från andra plattformar för referens och genererar inte media (se avsnitt 13).

## 5\. Krediter

-   Ett nytt konto får en engångstilldelning på 30 provkrediter, giltiga i 30 dagar. Inga andra krediter ges kostnadsfritt.
-   Krediter i betalda planer tilldelas varje månad från den första lyckade betalningen (årsplaner tilldelas också månadsvis) och kan användas i två faktureringsmånader från tilldelningen, så oanvända krediter förs över en gång.
-   Krediter från kreditpaket tilldelas när betalningen lyckas och förblir användbara i 365 dagar.
-   Krediterna som behövs för en generering beror på modell, upplösning, varaktighet och antal resultat och visas innan du genererar. När du begär en generering reserveras de visade krediterna; misslyckade eller avbrutna genereringar frigör dem automatiskt.
-   Krediter som löper ut snarast används först. Utgångna krediter förfaller.
-   Krediter har inget kontantvärde och kan inte överföras eller lösas in mot pengar, förutom för avbokningar och återbetalningar enligt avsnitt 8 och vår återbetalningspolicy.

## 6\. Betalplaner, förnyelse och uppsägning

-   Plannamn, priser, månatliga krediter och funktioner visas på prissidan ([https://cutmarketing.app/pricing](https://cutmarketing.app/pricing)) och i kassan. Priserna anges i US-dollar och är exklusive skatter som moms, som beräknas för ditt land och visas i kassan.
-   En betald plan förnyas automatiskt i slutet av varje faktureringsperiod (månad eller år) och debiteras via samma betalningsmetod tills du säger upp den. En årsplan debiteras 10 gånger månadspriset, en gång om året.
-   Du kan säga upp när som helst via Fakturering → Hantera fakturering i arbetsytan. Uppsägningen stoppar nästa förnyelse; du behåller planens funktioner och de krediter som redan har tilldelats tills den betalda perioden slutar.
-   Om du byter plan medan du prenumererar debiteras den nya planens fulla pris omedelbart, en ny faktureringsperiod börjar samma dag och den nya planens krediter tilldelas. Krediter du redan har kan användas tills de löper ut. Vi visar detta och ber dig bekräfta innan vi debiterar.
-   Om en förnyelsebetalning misslyckas försöker betalningsleverantören igen under en begränsad tid. Om den fortfarande misslyckas avslutas prenumerationen och dina funktioner återgår till gratisnivån; återstående krediter kan användas tills de löper ut.
-   Kreditpaket är bara tillgängliga när du har ett aktivt betalt abonnemang. Krediter i paket som du har köpt förblir användbara tills de löper ut, även efter att din prenumeration upphör.
-   Om vi ändrar en plans pris eller krediter till din nackdel skickar vi e-post till dig minst 30 dagar före ändringen, som gäller från nästa faktureringsperiod som börjar efter det.

## 7\. Betalningar och registrerad säljare

-   Betalda planer och kreditpaket säljs till dig av Creem, som drivs av Armitage Labs OÜ, Estland ("Betalningsleverantören"), som registrerad handlare, som också behandlar betalningen, beräknar och samlar in skatt och utfärdar kvitton. Betalningsleverantörens kassavillkor gäller även för ditt köp.
-   Du kan betala med de betalningsmetoder som betalningsleverantören erbjuder (vanliga kredit- och betalkort, Apple Pay och Google Pay). Uppgifter om betalningsmetoden hanteras av betalningsleverantören; vi tar aldrig emot dem. Du kan ändra din betalningsmetod, se fakturor och säga upp i betalningsleverantörens kundportal (Fakturering → Hantera fakturering i arbetsytan).
-   Vi beviljar krediter och abonnemangsfunktioner när betalningsleverantören bekräftar betalningen. Om du debiterades men inte fick krediter, kontakta [support@cutmarketing.app](mailto:support@cutmarketing.app) så löser vi det.
-   Vi förblir ansvariga för tjänsten, krediter och genereringsfunktioner. Du kan kontakta oss på [support@cutmarketing.app](mailto:support@cutmarketing.app) eller betalningsleverantören angående betalningar.

## 8\. Ångerrätt och återbetalningar

-   Du kan ångra ett köp av en plan eller ett kreditpaket och få full återbetalning inom 7 dagar efter betalning om ingen av krediterna som tilldelades genom den betalningen har använts.
-   Krediter är digitalt innehåll som levereras direkt vid betalning. När du börjar använda krediterna som tilldelats genom en betalning upphör din rätt att ångra det köpet (Korean Act on Consumer Protection in Electronic Commerce, artikel 17(2)(5), och motsvarande regler i andra länder, till exempel EU:s konsumentlagstiftning). Vi informerar dig om detta och ber om ditt samtycke före betalning.
-   Om tjänsten skiljer sig från sin beskrivning eller avtalet kan du ångra köpet inom 3 månader efter leverans, eller inom 30 dagar från det att du kände till eller borde ha känt till det.
-   Om du säger upp ett abonnemang återbetalas inte den aktuella perioden proportionellt, såvida inte punkt 1 eller lagen ger dig rätt till återbetalning.
-   Begär återbetalning via [support@cutmarketing.app](mailto:support@cutmarketing.app). Vi påbörjar återbetalningen via betalningsleverantören till din ursprungliga betalningsmetod inom 3 arbetsdagar efter att vi har bekräftat begäran. Återbetalda betalningar tar bort krediterna de gav, och en återbetald planbetalning avslutar också prenumerationen.
-   Misslyckade eller avbrutna genereringar frigör reserverade krediter automatiskt; ingen begäran behövs.
-   Vår återbetalningspolicy ([https://cutmarketing.app/refund](https://cutmarketing.app/refund)) förklarar detaljerna och processen.

## 9\. Ditt innehåll

-   Du behåller alla rättigheter i ditt innehåll.
-   Du ger oss och våra personuppgiftsbiträden en kostnadsfri, icke-exklusiv licens att använda Ditt innehåll endast i den utsträckning som behövs för att tillhandahålla tjänsten (lagring, konvertering, bearbetning med AI-modeller och visning av resultat). Licensen upphör när du tar bort innehållet eller ditt konto.
-   Du måste ha rättigheterna (upphovsrätt, varumärken, rätt till namn och bild) och samtycke från alla personer som visas i innehållet du laddar upp.
-   Vi visar inte ditt innehåll för andra användare eller använder det för att träna AI-modeller.

## 10\. Resultat

-   I den mån lagen tillåter äger du utdata och får använda dem kommersiellt, även i reklam.
-   AI-resultat kanske inte är unika och liknande resultat kan genereras för andra. Upphovsrätt kanske inte gäller för AI-genererat material enligt tillämplig lag.
-   Resultaten är utkast. Innan du publicerar ansvarar du för att kontrollera produktens riktighet, reklam- och konsumentlagstiftning, regler för hälso- och medicinska påståenden, plattformarnas annonspolicyer och tredje parts rättigheter.
-   Exakt läppsynkronisering, timing för röst och textning och exakt återgivning av produktformer kan inte garanteras.
-   Vi ber om ditt tillstånd innan vi använder dina resultat i vår marknadsföring. Exempel på vår webbplats är producerade av oss.

## 11\. Tillåten användning

Du måste följa vår policy för acceptabel användning ([https://cutmarketing.app/acceptable-use](https://cutmarketing.app/acceptable-use)), som är en del av dessa villkor. I synnerhet får du inte:

-   Generera, ladda upp eller begära NSFW, explicit eller sexuellt suggestivt innehåll av något slag, inklusive nakenhet, sexuella handlingar och sexualiserade skildringar av människor
-   Syntetisera en verklig persons ansikte eller röst utan deras samtycke, byt ut en persons ansikte mot en annan, imitera andra eller skapa vilseledande deepfakes
-   Skapa innehåll som involverar eller sexualiserar minderåriga, intimt innehåll utan samtycke eller olagligt filmat material
-   Göra intrång i upphovsrätt, varumärken, publicitetsrättigheter eller andra rättigheter, eller kopiera konkurrenters annonser på ett sätt som kan förväxlas
-   Ta bort vattenstämplar, logotyper, upphovsrätts- eller kreditmeddelanden eller undertexter från bilder eller videor som du inte äger eller inte har tillåtelse att redigera. Verktyg för Utilities (vattenstämpel, undertext och borttagning av objekt) får endast användas på innehåll som du äger eller har tillstånd att redigera, och du bekräftar detta vid varje begäran
-   Skapa falsk eller vilseledande reklam, påståenden om effekt utan stöd, medicinska påståenden utan stöd eller ekonomiska bedrägerier
-   Skapa hat, trakasserier, uppvigling till våld, terrorism eller marknadsföring av illegala varor och tjänster
-   Kringgå krediter, gränser eller säkerhet, skicka överdrivet många automatiska förfrågningar eller bakåtkompilera eller skrapa tjänsten eller dess modeller
-   Använd en betalningsmetod utan tillstånd, eller få krediter genom omotiverade återkrav
-   Få åtkomst till andra användares konton eller data utan tillstånd

## 12\. Avstängning och uppsägning

-   Om du bryter mot avsnitt 11 eller lagen kan vi blockera genereringsförfrågningar, återkalla krediter, avsluta din prenumeration, stänga av eller radera ditt konto, med förvarning (eller i efterhand i brådskande fall). Om användningen begränsas på grund av ditt brott återbetalas inte redan betalda avgifter i den utsträckning lagen tillåter.
-   Du kan avsluta avtalet när som helst genom att be [support@cutmarketing.app](mailto:support@cutmarketing.app) att ta bort ditt konto. Om du tar bort ditt konto avslutas även eventuella prenumerationer; Ditt innehåll, Resultat och återstående krediter raderas och kan inte återställas, så ladda ner det du behöver först.
-   Om en betalning återförs genom en chargeback kan vi ta bort krediterna som den gav och avsluta prenumerationen.

## 13\. Tredjepartstjänster

Tjänsten förlitar sig på Google-inloggning, Cloudflare, APIMart (inklusive de underliggande modellleverantörerna som den skickar till) och OpenAI för AI-generering, Anthropic för assistentfunktioner och Creem för betalningar. Avbrott eller policyändringar hos dessa leverantörer kan begränsa vissa funktioner; vi kommer att försöka tillhandahålla alternativ eller meddela dig.

Ad Finder och Trender visar offentlig information från andra plattformar: annonser från Meta Ad Library och TikTok Creative Center, samt videor som hittats med YouTube API Services. Genom att använda Trender samtycker du också till att omfattas av YouTube Terms of Service ([https://www.youtube.com/t/terms](https://www.youtube.com/t/terms)). Annonserna och videorna som visas tillhör sina ägare. De visas som referens, och du får inte kopiera, ladda ner eller publicera dem på nytt. En brief som skapats från en annons eller trend beskriver endast dess struktur, och det du skapar utifrån den omfattas fortfarande av avsnitt 10 och 11. Dessa plattformar kan ändra eller dra tillbaka det de publicerar, så resultaten kan vara ofullständiga eller otillgängliga.

## 14\. Ansvarsbegränsning

-   Vi är inte ansvariga för skador som orsakats utan uppsåt eller oaktsamhet från vår sida, såsom naturkatastrofer eller avbrott hos tredjepartsleverantörer.
-   Vi garanterar inte annonsprestanda eller försäljning, och vi är inte ansvariga för tvister som uppstår från din publicering eller användning av resultat eller från att du inte har granskat dem.
-   Om du inte kan använda betalda funktioner på grund av vårt fel ger vi dig krediter på nytt som motsvarar den förlorade perioden eller de förlorade krediterna, eller återbetalar motsvarande belopp. För krediter från en gratis provperiod ansvarar vi inte, utom där lagen föreskriver annat. Ingenting här begränsar ansvaret för vårt uppsåt eller grova vårdslöshet.
-   Du är ansvarig för skada på oss eller andra som orsakas av att du bryter mot dessa villkor eller mot lagen.

## 15\. Meddelanden

Vi kontaktar dig via e-posten för ditt Google-konto, meddelanden i produkten eller webbplatsen. Du kan nå oss på [hello@cutmarketing.app](mailto:hello@cutmarketing.app) eller [support@cutmarketing.app](mailto:support@cutmarketing.app).

## 16\. Tillämplig lag och forum

-   Dessa villkor regleras av lagarna i Republiken Korea.
-   Tvister tas upp i domstol med behörighet enligt den koreanska civilprocesslagen. Tvingande konsumentskyddslagar i ditt bosättningsland gäller fortfarande där de ger dig ett starkare skydd.

## 17\. Företagsinformation

-   Operatör: Friendly Sopy (친절한 소피) · Representant: Kim Sungjin
-   Företagsregistreringsnummer: 135-40-01354 · Postorderföretagsnummer: 2025-Incheon Yeonsu-gu-1351
-   Adress: 10F, 1001-V294, 185 Incheon Tower-daero, Yeonsu-gu, Incheon, Republic of Korea
-   Tel: +82-10-5562-0815 · E-post: [support@cutmarketing.app](mailto:support@cutmarketing.app)
-   Hostingleverantör: Cloudflare, Inc.

## Kompletterande bestämmelser

-   Dessa villkor träder i kraft den 8 november 2026.
-   Bestämmelserna om betalda planer, kreditpaket, betalningar och återbetalningar (avsnitt 1 punkterna 5–6, avsnitt 5 styckena 2–3, avsnitt 6 till 8 och relaterad lydelse) träder i kraft den 9 november 2026, då de publicerades i samband med starten av betald försäljning.
-   Formuleringen i avsnitt 11 som förbjuder sexuellt innehåll och hänvisar till policyn för acceptabel användning träder i kraft den 10 november 2026, då den publicerades.
-   Den 11 november 2026 byttes betalningsleverantören (merchant of record) från Dodo Payments till Creem (Armitage Labs OÜ), och den relaterade formuleringen i avsnitt 7 och 13 uppdaterades.
-   Villkoren för affiliateprogrammet tillhandahålls efter godkännande och har företräde över dessa villkor för det programmet.
