# 동영상 자막 제거 — 영상에 박힌 자막 AI로 지우기 | 컷마케팅

> 영상에 박힌 하드코딩 자막을 AI로 지우고 깨끗한 화면을 받아 새 자막이나 번역 자막을 입히세요. 15초 이하 MP4, 9:16·16:9, 720p·1080p.

AI 유틸리티

# 영상에 박힌 자막, AI로 깨끗하게 제거

자막이 박힌 영상에서 깨끗한 화면을 되찾아 새 자막, 번역 자막, 다른 훅 문구를 입혀 보세요. 로고와 그래픽은 그대로 남습니다.

[무료로 시작하기→](https://app.cutmarketing.app/studio/video-subtitle-remover?ui_locale=ko) [가격 보기](/ko/pricing)

-   박힌 자막을 프레임마다 제거
-   글자 뒤 배경까지 복원
-   새 자막·번역 자막 준비 완료

원본 1초당 12.6크레딧부터(720p) · 시작 전 정확한 견적

동영상 자막 제거는 짧은 영상의 모든 프레임에서 하드코딩된(박힌) 자막과 캡션을 지우고 글자 뒤 배경을 복원하는 AI 도구입니다. SRT 같은 별도 자막 파일은 화면에 포함되지 않으므로 지울 필요가 없습니다.

[무료로 시작하기→](https://app.cutmarketing.app/studio/video-subtitle-remover?ui_locale=ko)

‹ › 원본 결과 

비교 영상 재생

한글 자막 두 줄이 모두 사라졌고, 워터마크는 일부러 남겨 두었습니다.

02 / 진행 방식

## 사용 방법

1.  01
    
    ### MP4 업로드
    
    3–15초, 9:16 또는 16:9, 최대 50MB. 정확한 크레딧 비용이 바로 표시됩니다.
    
2.  02
    
    ### 권리 확인
    
    본인 소유이거나 편집 권한이 있다는 확인란을 체크하고 720p 또는 1080p를 고르세요.
    
3.  03
    
    ### 프레임별로 검토
    
    처리에는 약 1–3분이 걸립니다. 동기화된 전후 비교로 재생해 본 뒤 MP4로 다운로드하세요.
    

03 / 하는 일

## 자연스럽고 깔끔한 결과를 위해

01

### 새 자막을 위한 깨끗한 화면

기존 자막을 지우고 편집 툴에서 새 문구, 번역 자막, 다른 훅을 넣으세요.

02

### 블러 박스 없이

자막을 흐린 띠로 가리는 대신 그 뒤의 화면을 다시 그려 냅니다.

03

### 로고·그래픽은 유지

대사 자막만 지우고 브랜드 로고와 다른 그래픽은 남깁니다.

04 / 사용 장면

## 맞는 순간

01

### 광고 현지화

한글 자막을 지우고 새 시장에 맞게 영어·일본어·중국어 자막을 넣으세요.

02

### 새 훅 테스트

같은 영상에서 첫 자막만 바꿔 다른 메시지를 테스트하세요.

03

### 오타 수정

원본 프로젝트를 다시 내보내지 않고 틀린 자막만 지우세요.

05 / 책임 있는 사용

## 권리가 있는 콘텐츠에만 사용하세요

모든 요청마다 파일의 권리를 가졌거나 편집 권한이 있는지 확인하며, 확인이 없는 요청은 서버에서 거부됩니다. 타인 저작물의 워터마크, 로고, 출처 표시를 지우는 것은 이용약관상 금지됩니다. [이용약관 보기](/ko/terms)

06 / FAQ

## 질문

영상에 박힌 자막은 어떻게 지우나요?

MP4를 올리고 권리 확인란을 체크한 뒤 ‘자막 제거’를 누르세요. 모델이 모든 프레임에서 자막을 지우고 배경을 복원하며 약 1–3분이 걸립니다.

워터마크도 같이 지워지나요?

아니요. 단계별로 제어할 수 있도록 로고와 워터마크는 남깁니다. 워터마크는 동영상 워터마크 제거 도구를 사용하세요.

어떤 영상을 올릴 수 있나요?

3–15초 길이, 50MB 이하의 MP4로 세로 9:16(릴스·쇼츠·틱톡) 또는 가로 16:9(유튜브) 영상입니다. 다른 비율은 모델이 잘라내기 때문에 받지 않습니다. 결과물은 원본 길이 그대로 720p 또는 1080p로 저장됩니다.

영상 1개 처리 비용은 얼마인가요?

720p는 원본 1초당 약 12.6크레딧, 1080p는 약 19크레딧입니다. 10초 영상이면 720p 기준 126크레딧입니다. 정확한 비용은 업로드한 파일로 계산해 시작 전에 버튼에 표시하며, 실패한 작업은 환불됩니다.

워터마크를 지워도 법적으로 괜찮나요?

본인이 권리를 가졌거나 편집 허락을 받은 콘텐츠에만 사용할 수 있습니다. 직접 촬영한 사진·영상, 편집 권한까지 라이선스한 소재, 정리를 요청한 고객의 파일 등이 해당합니다. 모든 요청마다 이를 확인해야 하며, 이용약관은 타인 저작물의 워터마크·로고·출처 표시 제거를 금지합니다.

07 / 관련 도구

## 다른 AI 유틸리티

[**AI 이미지 워터마크 제거** 내가 권리를 가진 이미지에서 워터마크, 로고, 계정 표시를 지웁니다. 실제 디자인 문구와 제품은 그대로 남습니다. _→_](/ko/tools/image-watermark-remover) [**AI 사물·글자 지우기** 지울 사물이나 글자를 설명하면 AI가 지우고 배경을 자연스럽게 채웁니다. _→_](/ko/tools/image-object-remover) [**AI 동영상 워터마크 제거** 내가 권리를 가진 짧은 영상의 모든 프레임에서 워터마크 로고와 계정 표시를 지웁니다. _→_](/ko/tools/video-watermark-remover) [**AI 동영상 사물 제거** 지울 사물을 설명하면 AI가 짧은 영상의 모든 프레임에서 지웁니다. _→_](/ko/tools/video-object-remover)

### 더 둘러보기

[**AI 영상 광고 생성기** 제품 사진 한 장이나 브리프로 릴스, 틱톡, 쇼츠용 영상 광고를 만듭니다. 8초 1080p 영상이 $0.32부터입니다.](/ko/tools/create-video-ad) [**제품 숏폼 생성기** 릴스, 틱톡, 쇼츠용 짧은 제품 영상을 만들고, 광고 완성하기에서 자막과 CTA를 넣습니다.](/ko/tools/viral-video) [**AI 영상 클로닝** 가지고 있는 참조 영상을 올리면 컷을 나눠 분석하고, 같은 구성으로 내 제품 영상을 만듭니다.](/ko/tools/video-cloning)

08 / 시작하기

## 첫 파일을 1분 만에 깔끔하게.

가입하고 30크레딧을 무료로 받은 뒤, 권리가 있는 파일을 올려 시작 전에 정확한 비용을 확인하세요.

[무료로 시작하기→](https://app.cutmarketing.app/studio/video-subtitle-remover?ui_locale=ko) [가격 보기](/ko/pricing)
