# Visszatérítési szabályzat – lemondás, elállás és kredit-visszatérítés

> Hogyan működik a lemondás, az elállás és a visszatérítés az Cut Marketing fizetős csomagjai és kreditcsomagjai esetén, hogyan történik a kreditek automatikus visszaadása…

Ez a fordítás olvasási segédlet. Az angol és a koreai dokumentumok a mérvadóak. [English](/refund) · [한국어](/ko/refund)

Visszatérítések

# Cut Marketing visszatérítési szabályzata

Hatályos: 2026. november 9. · Utolsó frissítés: 2026. november 11

Ez az irányelv a Friendly Sopy (친절한 소피, „mi”, „minket”) által üzemeltetett Cut Marketing fizetős csomagjaira (előfizetésekre) és kreditcsomagjaira vonatkozik. A fizetéseket és visszatérítéseket a Creem (Armitage Labs OÜ) dolgozza fel hivatalos kereskedőként; mi fogadjuk és kezeljük a visszatérítési kérelmeket.

Röviden: ha a fizetéstől számított 7 napon belül jár, és nem használt fel egyetlen kreditet sem az adott fizetésből, teljes visszatérítést kap. Azok a kifizetések, amelyek kreditjeit már elkezdte felhasználni, nem téríthetők vissza. Az előfizetést bármikor lemondhatja, és a kifizetett időszak végéig tovább használhatja.

[Szolgáltatási feltételek →](/hu/terms)[Adatvédelmi szabályzat →](/hu/privacy)[Elfogadható felhasználási szabályzat →](/hu/acceptable-use)

1.  [1\. Amikor teljes visszatérítést kap](#full)
2.  [2\. Amikor nem jár visszatérítés](#none)
3.  [3\. Előfizetés lemondása](#cancel)
4.  [4\. A krediteket automatikusan visszatérítjük](#auto)
5.  [5\. Hogyan lehet visszatérítést kérni](#how)
6.  [6\. Mielőtt vitatna egy díjat](#chargeback)
7.  [7\. Kapcsolat](#contact)

## 1\. Amikor teljes visszatérítést kap

-   A csomag vagy kreditcsomag kifizetésétől számított 7 napon belül, ha az adott kifizetéssel biztosított kreditek egyikét sem használták fel
-   Éves előfizetés esetén a teljes éves díjat a fizetéstől számított 7 napon belül visszatérítjük, ha a kapott krediteket egyáltalán nem használta fel
-   Ha a mi hibánkból nem tudta használni azt, amiért fizetett, vagy a Szolgáltatás eltért a leírásától vagy a szerződéstől (a teljesítéstől számított 3 hónapon belül, illetve attól számított 30 napon belül, hogy erről tudomást szerzett)
-   Ismétlődő díjterhelések ugyanarra a termékre, vagy sikeres fizetés, amely nem adott krediteket (az adott fizetéshez)

## 2\. Amikor nem jár visszatérítés

-   A kreditek fizetéskor azonnal kézbesített digitális tartalmak. Amint elkezdi felhasználni a fizetéssel kapott krediteket, az adott fizetés már nem vonható vissza és nem téríthető vissza (a koreai elektronikus kereskedelmi fogyasztóvédelmi törvény 17. cikkének (2) bekezdés 5. pontja, valamint az ezzel egyenértékű más szabályok, például az EU fogyasztóvédelmi joga alapján). Erről tájékoztatjuk, és fizetés előtt kérjük a hozzájárulását.
-   7 napnál régebbi kifizetések
-   Időarányos visszatérítés a lemondás utáni fennmaradó időszakra (a fizetett időszak végéig megőrzi a hozzáférést)
-   Lejárt kreditek és ingyenes próbakreditek
-   Korlátozzuk a használatot, mert megsértette a Feltételeinket (amennyire a törvény lehetővé teszi)
-   Ahol az Ön országának joga erősebb jogokat biztosít Önnek, ott ezek a jogok érvényesek.

## 3\. Előfizetés lemondása

-   Bármikor lemondhatja a munkaterület Számlázás → Számlázás kezelése menüpontjában. Lemondási díj nincs.
-   A lemondás leállítja a következő megújítást. A csomag funkcióit és a már megkapott krediteket a kifizetett időszak végéig megtarthatja.
-   A fennmaradó kreditek lejáratukig használhatók maradnak, még a lemondást követően is.

## 4\. A krediteket automatikusan visszatérítjük

A generáláshoz lefoglalt kreditek automatikusan visszakerülnek az egyenlegére, ha a generálás sikertelen vagy törlik. Nincs szükség külön kérésre, és minden foglalás és visszakerülés szerepel a Számlázás oldalon található kreditelőzményekben.

## 5\. Hogyan lehet visszatérítést kérni

-   Írjon az [support@cutmarketing.app](mailto:support@cutmarketing.app) címre, és adja meg a Google-fiókjához tartozó e-mail-címet, a fizetés dátumát, a terméket (vagy a Creem-nyugtát) és az okot.
-   1 munkanapon belül visszaigazoljuk, és a visszaigazolást követő 3 munkanapon belül elindítjuk a visszatérítést a Creemen keresztül az eredeti fizetési módjára. Előfordulhat, hogy a bankjánál 5–10 munkanapba telik, mire megjelenik.
-   A visszatérítés eltávolítja az adott fizetéshez tartozó krediteket, és egy csomag fizetésének visszatérítése az előfizetést is megszünteti.
-   A vásárláskor befizetett adókat azzal együtt visszatérítjük.

## 6\. Mielőtt vitatna egy díjat

Kérjük, forduljon az [support@cutmarketing.app](mailto:support@cutmarketing.app) csapathoz, mielőtt visszaterhelést kérne a bankjától; általában gyorsabban meg tudjuk oldani. Ha egy fizetést visszaterheléssel vonnak vissza, az általa adott krediteket eltávolítjuk, és az előfizetés megszűnhet.

## 7\. Kapcsolat

-   Visszatérítések és számlázás: [support@cutmarketing.app](mailto:support@cutmarketing.app)
-   Üzemeltető: Friendly Sopy (친절한 소피) · Képviselő: Kim Sungjin · Cégjegyzékszám: 135-40-01354 · Csomagküldő kereskedelmi nyilvántartási szám: 2025-Incheon Yeonsu-gu-1351
-   Cím: 10F, 1001-V294, 185 Incheon Tower-daero, Yeonsu-gu, Incheon, Republic of Korea · Tel: +82-10-5562-0815
