# Comment ajouter un texte publicitaire exact à une image de produit AI

> Conservez le visuel de produit généré, puis composez le texte approuvé dans une typographie lisible.

# Comment ajouter un texte publicitaire exact à une image de produit AI

Conservez le visuel de produit généré, puis composez le texte approuvé dans une typographie lisible. Exportez un vrai PNG avec son texte et son enregistrement de mise en page dans Cut Marketing.

Publié 2026-11-02 Dernière mise à jour 2026-11-16 5 min de lecture [Cut Marketing Team](/fr/editorial)

Traduit automatiquement de l'anglais. [Voir l'original en anglais](/blog/exact-ad-copy-on-ai-images)

![Affiche de bouteille générée par AI avec du papier calque indiquant les zones vides où sera placé le texte publicitaire](/samples/blog/exact-ad-copy-on-ai-images-v2.webp)

Une annonce image nécessite souvent deux tâches distinctes : un visuel de produit convaincant et un texte exact et lisible. Cut Marketing (Cutma) les gère séparément. Générez et inspectez le visuel, approuvez le texte de la variante, puis utilisez **Composer une annonce image** pour inscrire ce texte dans un PNG.

**En bref :**

-   Générez le visuel du produit sans texte, puis ajoutez le texte approuvé en tant que vrai texte.
-   Composer une annonce image inscrit l’accroche exacte, le corps de texte facultatif et le CTA sur une image fixe approuvée, puis exporte un fichier PNG.
-   La composition ne génère pas de nouvelle image et ne réserve pas de crédits de génération.
-   Examinez l’image et le texte ensemble, et conservez le texte et l’enregistrement de mise en page avec l’exportation.

Cela est important lorsqu’un titre doit correspondre à la version que vous avez examinée. Au cours de nos propres tests de flux produit, demander à un générateur d’inscrire du texte publicitaire dans la scène a produit un lettrage indésirable. L’invite visuelle actuelle demande des médias sans typographie ; le compositeur ajoute ensuite du vrai texte.

## Commencez par des faits sur lesquels vous pouvez vous appuyer

Pour cet exemple de bouteille fictive, les faits fournis sont simples : une bouteille en acier verte et réutilisable avec un bouchon à vis. Le texte n’ajoute pas d’allégation de rétention de température, de certification, de remise ou de résultat client.

| Partie | Exemple de formulation |
| --- | --- |
| Ouverture | Votre bouteille, de près. |
| Corps | Bouteille en acier verte réutilisable avec bouchon à vis. |
| Appel à l’action | Voir les détails du produit |

Le visuel ci-dessous est un rendu réel d’Indigo, un modèle d’image Cut Marketing proposé précédemment (il n’est plus au catalogue), composé à l’aide du moteur de rendu du navigateur Cut Marketing. La bouteille est fictive.

![Annonce de bouteille fictive composée avec le titre Votre bouteille, de près, une image du produit, un corps de texte et une action Voir les détails du produit](/samples/field-bottle-ad-en.png)

[_Ouvrez l’exemple 1080 × 1920 en taille réelle._](/samples/field-bottle-ad-en.png)

## Examinez ensemble l’image et le texte

Créez un brief produit, choisissez une expérience d’accroche, de visuel ou de CTA et inspectez ses brouillons. Les suggestions facultatives utilisent le brief enregistré ; elles restent modifiables. Si les suggestions ne sont pas disponibles, les brouillons de démarrage restent disponibles.

Générez le visuel que vous comptez utiliser. Inspectez la forme du produit, l’emballage, les mains, le texte involontaire et toute scène qui implique une allégation non étayée. Lisez également le script de la variante. Une génération réussie est un fichier, pas une décision de révision.

Approuvez le traitement en cours, puis choisissez **Composer une annonce image** sous son image. L’écran est disponible pour les variantes d’images fixes approuvées. Modifier une variante réinitialise son approbation, et le téléchargement vérifie à nouveau la version actuelle.

## Choisissez un format et la quantité de copie à afficher

Le compositeur propose ces dimensions d’exportation :

| Format | Taille PNG |
| --- | --- |
| 9:16 | 1080 × 1920 |
| 4:5 | 1080 × 1350 |
| 1:1 | 1080 × 1080 |

Faites correspondre le format à l’emplacement que vous avez sélectionné dans votre compte publicitaire. Une taille d’exportation prise en charge ne garantit pas que chaque emplacement publicitaire l’accepte.

L’image source complète est insérée dans la mise en page. Une source portrait occupe donc moins de largeur dans une toile carrée. Le compositeur ne coupe pas le produit pour remplir l’espace.

Choisissez un fond clair ou foncé. L’ouverture et le CTA apparaissent toujours ; **Inclure le texte principal** ajoute le corps de texte enregistré. Le script complet est également fourni sous forme de fichier texte distinct, afin que vous puissiez garder l’image concise et utiliser le corps de texte dans le champ de texte de l’annonce.

Si le texte ne tient pas à une taille lisible, l’exportation s’arrête. Choisissez un format plus haut ou omettez le corps du texte. Pour raccourcir le texte lui-même, revenez à l’expérience, modifiez le traitement et vérifiez-le à nouveau. Le compositeur ne coupe pas les mots en douce pour les faire tenir.

## Conservez l’enregistrement à côté de l’image exportée

Le téléchargement est un ZIP contenant :

-   `image-ad.png`: l’image composée affichée dans l’aperçu.
-   `ad-copy.txt`: le scénario original complet du traitement.
-   `layout.json`: le libellé inclus, le format, les dimensions, la version source et la somme de contrôle PNG.

L’enregistrement de la mise en page décrit ce que vous avez téléchargé. Les mises en page ne sont pas enregistrées comme nouvelles versions de création côté serveur, et le téléchargement ne publie pas de publicité. Conservez le ZIP avec l’expérience correspondante lorsque vous transmettez le travail à une autre personne. Lorsque vous êtes prêt à lancer, connectez votre compte publicitaire Meta, Google Ads ou TikTok : les créations validées sont importées et la campagne, les ensembles de publicités et les publicités sont créés en pause, donc rien ne dépense avant que vous ne les activiez dans le Gestionnaire de publicités de la plateforme.

Pour comparer des textes publicitaires, réutilisez la même image approuvée pour tous les traitements. Une expérience de suivi reprend l’image de départ et les paramètres de génération approuvés ; ses nouveaux traitements doivent tout de même être vérifiés. Vous pouvez composer chaque traitement avec son propre texte tout en conservant le visuel d’origine.

## La lisibilité et les résultats répondent à différentes questions

La composition vous permet de contrôler le texte et d’inspecter sa mise en page. Les résultats publicitaires proviennent toujours de la diffusion réelle. Avec un compte publicitaire connecté, les résultats quotidiens au niveau de la publicité reviennent associés à chaque création grâce à son code de création. Sinon, rapportez un rapport avec sa période, sa devise, son fuseau horaire et ses paramètres d’attribution, puis comparez les observations dans l’expérience. Un PNG lisible n’est pas une preuve d’amélioration des conversions.

## FAQ

### La composition d’annonce illustrée génère-t-elle une nouvelle image ou utilise-t-elle des crédits ?

Non. Elle charge un rendu d’image fixe approuvé existant et dessine le texte approuvé dans le navigateur. Aucun crédit de génération n’est réservé pour la composition.

### Puis-je modifier le titre dans l’écran de mise en page ?

Modifiez le traitement dans son expérience et vérifiez d’abord son texte et son image actuels. L’écran de composition utilise ce texte approuvé.

### Est-ce que cela grave des sous-titres dans une vidéo ?

La composition d’image exporte un PNG. Pour la vidéo, Finish the Ad in the studio ajoute des sous-titres automatiques en 40 styles, ainsi que votre accroche, votre prix et votre CTA en texte réel, avec une narration IA et de la musique CC0 gratuite, puis exporte les formats 9:16, 1:1 et 4:5 en une fois. Les traitements vidéo approuvés proposent aussi Compose video ad pour un MP4 avec le texte approuvé exact, sur les navigateurs compatibles ; la vidéo d’origine reste disponible séparément.

Voir le [processus de test des créations](/fr/blog/creative-testing-workflow) pour les étapes d’examen, de reporting et de suivi, ou [ouvrez votre espace de travail](https://app.cutmarketing.app/workspace?ui_locale=fr) pour commencer avec un brief produit.

**En rapport :** [Générateur de publicités statiques](/fr/static-ad-generator) · [Générateur d’images de produits IA](/fr/ai-product-image-generator) · [Outil Générateur d’images](/fr/tools/image-generator) · [images de fiche produit Coupang et Naver Smart Store](/fr/blog/coupang-naver-smart-store-listing-images)

## Continuez à lire

[Vidéo de produit à partir d'une seule photo : un guide publicitaire étape par étape](/fr/blog/product-video-from-one-photo): Transformez une photo de produit en annonce vidéo : choisissez une photo qui s’anime bien, préparez-la, choisissez l’outil, le modèle et la durée, vérifiez, ajoutez des sous-titres et exportez. Coûts réels en crédits.

[9 meilleurs générateurs de publicités IA en 2026 pour vos produits](/fr/blog/best-ai-ad-generators-2026): Les meilleurs générateurs d'annonces IA pour les annonces de produits en 2026, comparés : ce que créent 9 outils, des entrées aux résultats, prix vérifiés le 11 novembre 2026, et lequel correspond à votre objectif.

[Comment examiner une vidéo de produit IA avant l’exportation](/fr/blog/review-ai-product-videos): Utilisez une étude réelle de bouteille pour vérifier la forme du produit, le mouvement de caméra, le texte exact de l’annonce et l’approbation. Un examen pratique avant de transmettre une vidéo de produit IA.

## Créez la prochaine annonce en quelques minutes.

Commencez par une image produit ou un court brief. Le studio affiche le coût en crédits avant la génération.

[Ouvrir le studio](https://app.cutmarketing.app/?ui_locale=fr)
